Examples of using Trouble finding in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I trust you had no trouble finding the castle.
Vjerujem da niste imali problema pronaći zamak.Did you have any trouble finding our little Hill?
Jeste li imali problema s nalaženjem našeg malog Brda?Mr. Winter, I'm gonna have trouble finding a vein.
Winter, imam problema naći venu.Did you have much trouble finding the place?
Jeste li imali puno problema pronaći mjesto?I was having trouble finding them.
Imao sam problema s njihovim nalaženjem.The boy they sent seems to be having trouble finding his way back.
Tip kojeg su poslali ima problema naći put natrag.At least we won't have trouble finding it.
U svakom slučaju, nećemo imati problema pronaći ga.Do it. Having trouble finding a vein for Hanna's iv.
Učinite to. Imam problem s pronalaženjem vene za Hanninu infuziju.Your employees don't seem to have any trouble finding the stuff.
Vaši zaposlenici izgleda da nemaju problema s nalaženjem istoga.You're smart, good-looking, you won't have any trouble finding a job.
Što?-Nećeš imati problema naći novi posao.A vein for Hanna's iv. Having trouble finding.
Imam problem s pronalaženjem vene za Hanninu infuziju.Did you have any trouble finding the driver I sent you?
Je li ti bio problem pronaći vozača kojeg sam ti poslala?The boy they sent out, he seems to be having trouble finding his way back.
Tip kojeg su poslali kao da ima problema naći put natrag.Having trouble finding a vein for Hanna's IV. Do it.
Učinite to. Imam problem s pronalaženjem vene za Hanninu infuziju.Good-looking girl like you shouldn't have any trouble finding a man.
Tako lijepoj djevojci ne bi trebao biti problem pronaći muškarca.You should have little trouble finding a new home for Bambi.
Zima se približava kraju. Ne bi trebao imati problema naći novi dom za Bambija.If that's true, then you won't have any trouble finding Sharona.
Ako je to istina onda vam nije problem pronaći Sharonu.Sounds like you're having trouble finding someone for the job.
Izgleda kao da vam je problem naći nekoga za posao.Unlike her, you will have no trouble finding husbands here.
Kao i ona, neće ti biti problem da nađeš sebi muža ovde.No trouble finding us, Ben. I'm glad you had.
Drago mi je što si nas bez problema našao, Bene.
