TROUBLE FINDING in Polish translation

• problem ze znalezieniem
• kłopot ze znalezieniem
• problemu ze znalezieniem
• problemy ze znalezieniem
• kłopoty ze znalezieniem
• klopot z odnalezieniem

Examples of using Trouble finding in English and their translations into Polish

I'm glad to see you had no trouble finding us, Ben.
Cieszę się, że nie miałeś kłopotów ze znalezieniem nas, Ben.

You won't have any trouble finding me.
Nie będziesz mieć żadnych kłopotów ze znalezieniem mnie.

Then you should have no trouble finding it elsewhere.
Więc nie powinien mieć pan problemu ze znalezieniem ich gdzie indziej.

I have always had trouble finding myself in his face.
Zawsze miałem kłopoty znaleźć coś jego w mojej twarzy.

I don't think you're gonna have trouble finding a new tenant.
Nie będziecie mieli problemu, ze znalezieniem nowego najemcy.

I'm having trouble finding anyone that knew him.
Mam problem znaleźć kogoś, kto go znał.

No trouble finding a spot?
Bez problemu znalazłeś miejsce?

Having trouble finding yourself?
Masz problem z odnalezieniem go?

He's had some trouble finding his footing.
Miał kłopoty z odnalezieniem się.

And he would have no trouble finding someone else to bring the drugs in.
I nie miał problemu, by znaleźć kogoś innego, by dostarczył narkotyki.

Are you having trouble finding yourself?
Masz problem z odnalezieniem go?

That's maybe why I have had trouble finding her.
Pewnie dlatego miałem problemy, by ją odnaleźć.

So, if you're having trouble finding it-- No!
Wiec, jeśli ma pani problemy w znalezieniu jej!

we're having trouble finding the right space.
I mamy problem, ze znalezieniem właściwego miejsca.

I'm glad you had no trouble finding us, Ben.
Ciesze sie, ze nie miales klopotów ze znalezieniem nas, Ben.

Police should have no trouble finding him.
Policja nie powinna mieć problemów z jego namierzeniem.

Then I had trouble finding the route back to Nashua,
Wtedy mialem problem ze znalezieniem droge z powrotem do Nashua,

Black Market 16+ x 9 If you have trouble finding that elusive rare collectible that keeps popping-up on your island,
Czarny rynek 16+ x 9 Jeżeli masz kłopoty ze znalezieniem tych tajemniczych, rzadkich przedmiotów kolekcjonerskich, pojawiających się na twojej wyspie,

X 9 If you have trouble finding that elusive rare collectible that keeps popping-up on your island,
X 9 Jeżeli masz kłopoty ze znalezieniem tych tajemniczych, rzadkich przedmiotów kolekcjonerskich, pojawiających się na twojej wyspie,

you may have trouble finding them, because there is only one McDonald's in Trida Miru Street.
możesz mieć problemy z ich znalezieniem, bo jest tylko jeden McDonald w Trida Miru Street.