TROUBLE FINDING in Norwegian translation

• problemer med å finne
• vanskeligheter med å finne
• vansker med å finne
• vanskelig for å finne

Examples of using Trouble finding in English and their translations into Norwegian

Are you living in Maldives and having trouble finding, and buying US iTunes gift cards from a trustworthy source?
Bor du i Norge og har problemer med å finne og kjøpe amerikanske iTunes-gavekort fra en troverdig kilde?

You may have trouble finding your old files after upgrading your PC to Windows 10.
Du kan ha vansker med å finne de gamle filene dine når du har oppdatert PC-en til Windows 10.

the hedgehog often wakes up much earlier from its hibernation and has trouble finding food.
våkner pinnsvinet ofte fra dvalen mye tidligere og har vanskeligheter med å finne mat.

Are you living in Belize and having trouble finding, and buying US iTunes gift cards from a trustworthy source?
Bor du i Norge og har problemer med å finne og kjøpe amerikanske iTunes-gavekort fra en troverdig kilde?

If you have trouble finding a pair of trousers that your child can like, then try looking here.
Har du vanskelig for å finne bukser barnet ditt liker, så ta en titt her.

I wasn't capable of remembering a five-figure telephone number and I had trouble finding the right words in a conversation.
Jeg taklet ikke å ta i mot femsifrede telefonnummer og jeg hadde vansker med å finne ordene i en samtale.

We are sorry but we are having trouble finding the page you are looking for.
Vi er lei for det, men vi har vanskeligheter med å finne siden du leter etter.

Are you living in Qatar and having trouble finding, and buying US iTunes gift cards from a trustworthy source?
Bor du i Norge og har problemer med å finne og kjøpe amerikanske iTunes-gavekort fra en troverdig kilde?

Are you a short and skinny man and have trouble finding a unisex pack that fits properly?
Er du en kort eller tynn mann som har vansker med å finne en unisexryggsekk som passer?

for example if you have trouble finding what you are looking for.
innsikt i din brukeropplevelse, for eksempel hvis du har vanskeligheter med å finne noe.

Are you living in United Arab Emirates and having trouble finding, and buying US iTunes gift cards from a trustworthy source?
Bor du i Norge og har problemer med å finne og kjøpe amerikanske iTunes-gavekort fra en troverdig kilde?

If you have trouble finding your orders please feel free to contact us.
Hvis du har problem med å finne frem bestillingene dine kan du gjerne ta kontakt med oss.

If you have trouble finding a product you want to purchase,
Om De har vanskeligheter finne et produkt som De anskaffer,

If you have trouble finding a product you trust on your own,
Om De har vanskeligheter finne et produkt som De stoler på alene,

Favorite this post Apr 15 Trouble finding a Top(Lewisville) map hide this posting restore restore this posting.
Legg innlegget til favoritter april 15 Trouble finding a Top(Lewisville) kart skjul innlegg gjenoppretting gjenopprett innlegg.

we should not encounter trouble finding one that offers good odds.
vi bør ikke støte på problemer med å finne en som tilbyr gode odds.

Output organization: When you're choosing an output format for your video file, you will have little trouble finding the one you're looking for.
Output-organisasjon: Når du velger et utdataformat for videofilen, har du lite problemer med å finne den du leter etter.

you will not have any trouble finding one that's an ideal fit for you.
vokset bomull jakker fra, du har ingen problem å finne en som er perfekt for deg.

If you're not using the Autobahn, just look out for signs to"Hauptbahnhof" and you should have no trouble finding our house.
De som ikke kommer via autobahnen orienterer seg ved skiltingen mot"Hauptbahnhof"(jernbanestasjonen) og skulle på den måten ikke ha noe problem å finne huset vårt.

choose from that offer this game, so you shouldn't have any trouble finding a place to get in on the action.
Du vil med andre ord ikke har noe problem med å finne et sted hvor du kan ta del av dette spillet.