NALAZIMO in English translation

• we find
• is
• can be found
• contains
• are
• we found
• be

Examples of using Nalazimo in Croatian and their translations into English

Hej, nakon tekme se svi nalazimo kod Pala.
Hey, we're doing something at Pal's after the game.

Moja draga braćo i sestre, mi se nalazimo u pripravi za Uskrs.
My dear brothers and sisters, we are preparing ourselves for Easter.

Dokaze o njihovu boravku nalazimo na nekoliko mjesta.
The evidence of their stay can be found in several places.

Gdje se mi, dovraga, nalazimo?
Where the bloody hell are we?

I nije bio sukladan tragovima DNK dokaza nalazimo pod Veahovim noktima.
We found under Veah's fingernails. And he wasn't a match for the trace DNA evidence.

Imamo sreće da nas umjesto toga ne nalazimo u tom zatvoru.
We're lucky that it's not us in that prison instead.

Hrvatski naziv Kraljevica po prvi puta nalazimo 1605.
Croatian name Kraljevica for the first time can be found in 1605.

I nije bio sukladan tragovima DNK dokaza nalazimo pod Veahovim noktima.
And he wasn't a match for the trace DNA evidence we found under Veah's fingernails.

Koje nalazimo u Layla bilježnici.
That you found in Layla's notebook.

I nalazimo ih sa poteškoćama, od tada.
And we have been finding them, with difficulty, ever since.

Nalazimo oružje koje ste vi tražili.
We're finding the guns you're looking for.

Gdje nalazimo takve doušnike?
Where do we find such informers?

Poput one koju nalazimo kod Pavla potkrovlje.
Like the one you found at Paul's loft.

Po prvi put nalazimo male stjenovite planete nalik Zemlji.
And now for the first time, we're finding small planets made of rock just like Earth.

Isti onaj život koji nalazimo kod dubokih otvora tu na Zemlji.
The same kind of life that we're finding at the deep vents here on Earth.

Da li nalazimo to isto na površini Europe?
Are we seeing that same kind of signature on the surface of Europa?

Ako nalazimo, kakav to značaj ima za nastanjivost oceana ispod površine?
If we do, what does that imply for the habitability of the ocean below?

Kako se, do vraga, nalazimo se na drugom mjest u utrci dva čovjeka?
How the hell did we find ourselves in second place in a two men race?

Neprestano nalazimo nove stvari.
And we keep finding new things.

Kako nalazimo epiduralni prostor?
How do we find the epidural space?