NANOSE in English translation

• cause
• inflict
• apply
• drifts
• inflicting
• causing
• applied
• caused
• inflicts
• banks

Examples of using Nanose in Croatian and their translations into English

Štetu koju nanose, smrt, bol.
The pain. The destruction they cause, the death.

Štetu koju nanose, smrt, bol.
The destruction they cause, the death, the pain.

Koji obilato nanose na krzno. Urin.
Urine. Which they apply lavishly to their fur.

Gosp. snage sa Groombridgea su prošle crvotočinu… i nanose veliku štetu neprijatelju.
Sir, the Groombridge forces are through the wormhole… and are inflicting severe damage on the enemy.

S mola, među među one nanose.
Off that wharf among them pilings.

Odrasli često ne primjećuju štetu koju svojim ponašanjem nanose malim ljudima.
Adults often do not notice the harm they cause to small people by their behavior.

Takvim ponašanjem svome djetetu nanose veliku štetu.
Such behaviour harms the child significantly.

a oni, pogani, nanose mi Božji prezir.
heathens they are, they brung me God's scorn.

Shvaćaš kakvu štetu ovakvi slučajevi nanose.
You do realise the damage that cases like this are causing?

Bol. Štetu koju nanose, smrt.
The pain. The destruction they cause, the death.

pokazala se okrijepiti slabu kosu zbog akcije nanose smoga.
indicated to invigorate weak hair due to the action oxidant smog.

posebice bronzer, nanose nešto gušćim kistovima za rumenila.
especially the bronzer, is applied with blush brushes.

Ima lijepe pješčane nanose i travu koja se njiše.
It's got lovely sand dunes and swaying grass.

Iako moram priznati da ne propuštam 3-metarske nanose.
Though I must confess I don't miss those 10-foot snowdrifts.

kamenje, nanose veliku štetu
stones, cause extensive damage

Cilj igre je ubojstvo i okrutnost, oni nanose najjaču i najtežu štetu,
The goal of the game is murder and cruelty, they inflict the strongest and most intractable harm,

Istovremeno EU treba pojačati napore posebice usmjerene na zločine koji žrtvama i društvu nanose najviše štete.
At the same time, the EU needs to intensify efforts specifically targeted at the crimes that cause the most harm to victims and to society.

Rjeđe čekinje nanose maskaru za bogatu boju
The less dense bristles apply mascara for rich color

Vidjela sam užase koji ljudi nanose jedni drugima. I podnijela bih to opet ako biste me saslušali.
I have seen the horrors that men inflict upon each other and I would bear it all again if you might hear my plea.

U budućnosti je potrebno učiniti više protiv dalekosežnih relevantnih povreda na razini EU-a koje nanose znatnu štetu gospodarstvu EU-a27.
More needs to be done in the future against widespread EU-level relevant infringements that cause significant harm to the EU economy27.