Examples of using Caused in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The warranty also does not cover damages caused as a result of illness
Uses five-axis correction to thoroughly suppress blurring caused by unwanted shake- whether you are shooting with a wide angle
Koristi ispravljanje duž pet osi za potpuno uklanjanje zamućenja koje izaziva neželjeno podrhtavanje- bilo da snimate širokokutnoto determine what caused those burns on his corneas. or Dr Huth wouldn't need to bring his own expert.
Uses five-axis correction to thoroughly suppress blurring caused by unwanted shaking- whether you are shooting with a wide angle
Koristi ispravljanje duž pet osi za potpuno uklanjanje zamućenja koje izaziva neželjeno podrhtavanje- bilo da snimate širokokutnoDamage caused during transport to the customer,
Oštećenja nastala pri prijevozu do kupca,The red eyes… they're caused by an immune flare-up.
Crvene oči… uzrok je imunološki odgovor.Your work in Africa would be even more futile than it already is. If TB caused cardiac arrest on a hot day.
Vitamin C is very well known for problems caused when people do not take enough of it, such as scurvy and bleeding gums.
Vitamin C jako je poznat po tegobama koje izaziva ako ga ljudi uzimaju premalo, a to su skorbut i krvarenje desni.NOTES: check-in: Saturday, check-out: Sunday A deposit of€ 300 will be returned on the day of departure, if not caused damage inside and outdoors villas.
NAPOMENE: Prijava: subota, odjavu: Nedjelja Polog od 300 € bit će vraćen na dan odlaska ako nisu nastala oštećenja u unutrašnjosti i u vanjskom prostoru vile.In his digestive system. which can create the scarring that we're seeing The red eyes… they're caused by an immune flare-up.
Koji može stvoriti ožiljke koje smo vidjeli u probavnom sustavu. Crvene oči… uzrok je imunološki odgovor.This has caused the domestic titanium supply to be affected
In a burst of hubris he would declare his literary project completed and… No, it would have been love that caused Phillip to lose faith in literature.
Ne, ljubav bi bila ta koja bi kod Filipa izazvala gubitak vere u književnost. U nastupu arogancije proglasio bi svoj književni projekat završenim i.compromising with Constantine caused disappointment within your subjects.
kompromitacija sa Konstantinom, izaziva razočarenje Vaših podanika.Italy then submitted its final application on 15 February 2017 with revised estimates including all damage caused between 24 August 2016 and 18 January 2017.
Italija je zatim 15. veljače 2017. podnijela konačni zahtjev s revidiranim procjenama u koje je uključena sva šteta nastala od 24. kolovoza 2016. do 18. siječnja 2017.Information about what caused the seizure. and hopefully that will give us more Well, she's scheduled for a CT scan.
Zakazano joj je CT skeniranje, pa se nadamo da će nam to pružiti više informacija o tome šta je uzrok napada.Avery, I know that I have caused you so much pain,
The application of a yacht caused independently of the experience of the skipper a high stress level,
Primjena jahtu izazvalo neovisno o iskustvu skipera visoka razina stresa,that had caused the depression of the 1930s.
koje je izazvala depresija 1930-tih. U ono vreme,The growing trend towards commercializing marches into parades-with events receiving corporate sponsorship-has caused concern about taking away the autonomy of the original grassroots demonstrations that put inexpensive activism in the hands of individuals.
Sve jači trend komercijalizacije i pretvaranje povorki u događaje koje sponzoriraju strane velike korporacije izaziva zabrinutost zbog oduzimanja autonomije izvornih prosvjeda.Saturday A deposit of 20% will be returned immediately after the stay if not caused damage inside and outdoors villas.
subota Polog od 20% bit će vraćen neposredno nakon završetka boravka ako nisu nastala oštećenja u unutrašnjosti i u vanjskom prostoru vile.
