CAUSED in Portuguese translation

• causada
• provocada
• ocasionada
• fez
• decorrentes
• gerados
• originadas
• causado
• causados
• causadas
• provocado
• provocadas
• provocou
• ocasionados
• ocasionadas
• ocasionado
• decorrente
• fizeram
• gerado
• feito
• gerou
• gerada
• fazia
• originada

Examples of using Caused in English and their translations into Portuguese

The disease is caused by the bacterium Rickettsia africae.
A doença é causada pela bactéria Rickettsia africae.

The population must be warned about the harm caused by uncontrolled medication consumption.
É preciso alertar a população para os malefícios gerados por um consumo desenfreado de medicamentos.

 epidermal and/or post-inflammatory hyperpigmentation caused by acne.
hiperpigmentações epidérmicas e/ou pós-inflamatórias originadas por lesões de.

What caused it?
Causado pelo quê?

Your negligence Caused the shuttle to crash.
A tua negligência fez o vaivém despenhar-se.

Prevents dryness caused by the sun, beach or pool;
Previne a secura provocada pelo sol, praia ou piscina;

Creation is caused by God, but God simply is.
A criação é causada por Deus, mas Deus simplesmente é.

Objective: To compensate losses caused by bad weather.
Objectivo: Compensação pelas perdas decorrentes de más condições climáticas.

Which would have certainly caused his death.
O que teria causado certamente a morte dele.

These symptoms can be caused by aging or poor oxygenation.
Estes sintomas podem ser causados pelo envelhecimento ou pobre oxigenação.

Ii losses caused by animal or plant diseases.
Ii perdas causadas por doenças dos animais ou das plantas.

But my idealism caused you to lose your love.
Mas o meu idealismo fez com que perdesses o teu amado.

RAR file corruption caused due to virus infection.
Corrupção do arquivo RAR causada devido a infecção pelo vírus.

Chlamydia is caused by the bacterium Chlamydia Trachomatis.
A clamídia é provocada por uma bactéria Chlamydia trachomatis.

Strategies to face feelings caused by errors.
estratégias para o enfrentamento dos sentimentos decorrentes do erro.

The problem is caused by a bug in Excel.
O problema é causado por um bug no Excel.

Iatrogenic factors caused by medical procedures.
Fatores iatrogênicos causados por procedimentos médicos.

Ulcers are caused by H. Pylori, a bacteria.
As úlceras são causadas pelo H. Pilori: uma bactéria.

Satan caused Adam and Eve to sin.
Satanás fez pecar a Adão e Eva.

An infection can be caused by viruses or bacteria.
Uma infecção pode ser causada por vírus ou bactérias.