NAREŽITE in English translation

• cut
• slice
• chop
• grate
• dice

Examples of using Narežite in Croatian and their translations into English

Ogulite krumpir i narežite na kockice, stavitejuha s knedlama.
Peel the potatoes and cut into cubes, putsoup with dumplings.

Rajčice narežite na male komadiće.
Tomatoes cut into small pieces.

Sve dobro operite i narežite na sitne komade;
Wash everything well and cut into small pieces;

Posluživanje Meso narežite na manje komade
Carve the meat onto smaller pieces

Ogulite mrkvu i luk, narežite na velike komade.
Peel the carrots and onions, cut into large pieces.

zgnječite ga ili ga sitno narežite.
mash it or finely chop it.

Ogulite krumpir i narežite na kockice.
Peel the potatoes and cut into cubes.

Jabuke operite, ogulite, narežite na kockice.
Wash apples, peel, cut into cubes.

Priprema Ogulite češanj češnjaka, narežite na tanke kriške.
Preparation Peel the garlic cloves, cut into thin slices.

Luk narežite na tanke trake,
Cut the onion into thin straps,

Narežite margarin na komadiće
Cut the margarine into small pieces

Ako koristite luk, narežite ga na tanke okrugle ploške U zdjelici začiniti skutu
If using onion, slice it into thin round plates In a bowl, season the curd

Sitno narežite listiće jedne grančice ružmarina,
Finely chop the leaves of one strand of rosemary,

Ogulite krumpir i narežite na kockice, a zatim staviti u pileće juhe
Peel the potatoes and cut into cubes, then put in the chicken broth

Nakon hlađenja i prije serviranja pitu narežite i, po želji, pospite mljevenim šećerom od breze.
After cooling and slice the pie before serving and, if desired, sprinkle with ground sugar from birch.

Komorač i mrkvu narežite na tanke štapiće
Cut the fennel and carrots into thin sticks.

G iglice bora ili smreke narežite, sipajte 2 l tople vode,
G pine or spruce needles chop, pour 2 l of warm water,

Narežite kruh na šnite, premažite ga maslinovim uljem
Slice the bread, coat with olive oil

Narežite rajčicu i krastavce na proizvoljne komade
Dice the tomatoes and cucumber, and marinate in the balsamic vinegar

Za ovaj stane svježe jagode, narežite na kockice i šlagom,
For this fit fresh strawberries, cut into cubes and whipped cream,