NAS PETERO in English translation

five of us
nas petorica
nas pet
nas petoro
nas petero
nas 5

Examples of using Nas petero in Croatian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Znam. Odatle nam petero djece.
Hence our five children. I know.
A bilo je nas petoro koji smo bili pozadi
And there was five of us just running the back end,
Više neće biti samo nas petero.
It's never gonna be just the five of us again.
Kako mogu tražiti da ovakvu operaciju izvede samo nas petero?
How can they ask us to do this with five people?
Malo me brine što će nas petero dijeliti sobu,
I was a little concerned about the five of us sharing a room,
Ili ćeš se vratiti u kuću ili će se nas petero useliti u garažu.
Either you move back inside, or all five of us are moving into the garage.
Niste trebali okupiti tuce guvernera da bi razgovarali s nas petero.
You didn't have to round up dozens of governors just to talk to the five of us.
Da je naciljao nas petero, prčkao po stroju da nas pošalje natrag.
He messes with the machine to set us back, that--no, that he targeted the five of us.
mislim, na svih nas petero.
I think, on all five of us kids.
Zapravo, nas petero obični smo civili koji pokušavaju obaviti posao za 4000 vojnika
In fact, we're simply five civilians trying to do the work of 4000 soldiers
Petero nas je živjelo u dvije sobe.
Five of us lived in two rooms.
Petero nas je dosta. Nema veze.
Five of us should do.
Imamo jedni druge i petero nas je.
We have each other and there are five of us.
Jednog dana nas je petero tamo tražilo hranu.
Five of us went looking for food there one day.
Tad će nas biti petero.
That will make five of us.
Ubili su petero od nas.
They have killed five of us.
Smrtonosnom?-Jednog dana nas je petero tamo tražilo hranu.
Deadly? Five of us went looking for food there one day.
Nas je petero. Nije fatalan.
Non-fatal. There's five of us.
Hodočašće smo započeli 12. travnja, nas petero gurajući posebna kolica u kojima je slika
We began our pilgrimage on April 12, 2015, and together with this image we are bringing on trollies all of our personal belongings
Da, nas petero trebamo to pogledati.
Yeah, the five of us should go and check it out.
Results: 134, Time: 0.0398

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Croatian - English