NEÆEMO in English translation

• not
• never
• again
• will

Examples of using Neæemo in Croatian and their translations into English

ili inaèe neæemo moæi vjeèno baštiniti našu obeæanu zemlju Kraljevstva.
or else we will not be able to eternally inherit our promised land of the Kingdom.

No, ništa ne pruža garanciju da neæemo pasti kao žrtve iluzija koje stvara naš um,
But nothing is no guarantee that we will not fall as a victim to the illusion created by the mind,

Ujedno izra¾avamo nadu da æe sljedeæi dani pokazati da Jadran neæemo pamtiti kao biser Europe bogat ¾ivotinjskim
We also express hope that the following days will prove that we would not remember the Adriatic as a Europe's pearl,

se upotrijebi autoritet Predsjednika Republike Hrvatske koji je u predizbornoj kampanji i obeæao da æemo mi kao država sami vratiti taj novac u Hrvatsku i da neæemo nikome plaæati da to napravi u naše ime.
between 20-30 million dollars), to use the authority of the President of Croatia who in his pre-election campaign promised that as a nation we will return the money to Croatia and that we will not pay anyone to do this in our name.

Neæemo je zadržati.
We're not keeping the cash.

Nikad ga više neæemo vidjeti.
We're never gonna see him again.

Stoga neæemo ništa reæi Ruthie i Sylviji.
Keep this between you and me and not tell Ruthie and Sylvia.

Nikad više neæemo biti odvojeni!
Well never be parted again.

Stoga neæemo ništa reæi Ruthie i Sylviji.
So let's not tell Ruthie and Sylvia.

Uskoro odlazim i više se nikada neæemo vidjeti.
We will never see each other again.

Obeæavam da neæemo dugo, samo da ga vidimo.
We just wanted to take a peek at him.

No sutra možda èak neæemo imati ni gdje spavati.
But tomorrow we may not even have a place to sleep.

Mi jednostavno neæemo uspjeti steæi spasenje ako razmišljamo ovako;
We will simply not succeed in gaining salvation if we think like this;

Mi neæemo cijeli život toliko zaraditi.
We're never gonna make that much money in our whole life.

Stoga neæemo se brinuti s dokazima koji potvrðuju vjeru u Božje postojanje.
Therefore we will not concern ourselves with the evidence that confirms faith in God's existence.

Nikada više neæemo griješiti.
We will never sin again.

Evo, ispij. Neæemo dovršiti preostale tri.
Here, here, drink up. We will never finish the other three.

Neæemo izgubiti ovu kuæu zbog Lukea i Leona.
We are not losing this house to Luke and Leon.

Da, pa… Barem je bolje nego prijatelja nikada neæemo vidjeti.
At least it's better than the friends we will never see again.- Yes, well.

Evo, ispij. Neæemo dovršiti preostale tri.
We will never finish the other three. Here, here, drink up.