Examples of using Again in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Suppose we try that… stunt again and the stock stalls at ninety?
Can you and Rosalind get her to tell the story again with us there?
because we can go over it again.
Možemo da ponovimo.do 20 exercises again.
With us there? Can you and Rosalind get her to tell the story again.
Možete li vi i Rosalind da joj kažete da ponovi nama tu priču?And this time add a glucose tolerance test and an HEC. Test him again.
I toleranciju glukoze i HEC. Ponovite testove.Let's do this again.
Da to ponovimo.Maldack will think twice before making another bad stop like that again.
Moldak će dvaput razmisliti pre nego ponovi takvo zaustavljanje.I had an affair with Jeremy Thorpe. Now, tell me that again.
Bio sam u vezi s Jeremyjem Tho… Ponovite to.Let's go over this again.
Hajde da ponovimo.Come again, stickman. Their comms are being jammed from the surface.
Netko im sa površine blokira komunikacije. Ponovi.Have them seen by the doctor, and start the drill again.
Neka ih doktor pregleda… a vežbu ponovite izpočetka.Everything in position. Let's try again.
Sve je sprijemno? Da ponovimo.Have them put the torpedo back in tube seven and start the drill again.
Nazad u cev 7- Neka vrate torpedo… i ponovite vežbu.Good, Corporal. Look, the plan again.
Odlično, kaplare. Da ponovimo plan.Have them seen by the doctor, and start the drill again.
Neka ih doktor pregleda,… a vježbu ponovite iz početka.Again, were you involved in this?
Imali ste s ovim veze? Da ponovimo.I would really like to do it again sometime.
Stvarno bi mi se svidjelo da ovo ponekad ponovimo.just try that shit again.
vas uprde, samo ponovite ovu glupost.A vestige of the thoughts that once we had… Read that last part again.
Ako mrak i izopačenost ostave trag misli koje smo nekad imali… Ponovite posljednji dio.
