Examples of using Again in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And talking about it again, I remember how incredulous I was when we walked in.
I'm going to head back to Vermont after November. Maybe start teaching again.
The products are packed in bags with a mechanism that allows opening and closing again.
המוצרים נארזים בשקיות עם מנגנון שמאפשר פתיחה וסגירה חוזרת.the eye will look normal again.
I don't know if i will ever be myself again.
אני לא יודע אם אי פעם אחזור להיות עצמי.For many people who are injured, life will never be the same again.
I won't do it again.
ואני לא אחזור על זה.Regardless, you are now divorced, which means you are single again.
No… I wanted him and his wife to start speaking again.
רציתי שהוא ואשתו יחזרו לדבר זה עם זה.I know we won't be together again.
Until I reach the end and then I will start again.
אני אתחיל דווקא מהסוף ואחר כך אחזור להתחלה.You must have heard it before, but we will say it again.
בטח שמעתם את זה כבר, אבל נחזור על זה.Please tell me that you will never do that again, Jimmy.
בבקשה תגיד לי שלא תחזור על זה, ג'ימי.But then we learn, and we don't do it again.
אבל אנחנו לומדים ולא חוזרים עליהם.I said get out of here. Don't make me say it again.
אמרתי לך לעוף מפה, אני לא אחזור על זה.I used to be the wife,… but now I'm Shirley Valentine again.
Skrull threat is over, we will be enemies again.
לאחר הסרת איום הסקראל, נחזור להיות אוייבים.After you finish your second week, start it all over again.
I know you don't know what this means, but I'm eating eggs again.
אני יודעת שאתה לא יודע מה זה אומר, אבל חזרתי לאכול ביצים.For too long already we have talked about man; let us finally talk about God again.
כעת, משסיימנו לדבר על השטן, הבה נחזור לשוחח על אלוהינו.
