HERE AGAIN in Hebrew translation

[hiər ə'gen]
[hiər ə'gen]
כאן שוב
here again
there again
here once more
here anymore
around again
this way again
פה שוב
here again
הנה שוב
here again
לפה שוב
here again
back here
כאן יותר
here anymore
here more
here again
here any longer
there anymore
longer here
here much
שם שוב
there again
name again
here again
where again
back there
לפה יותר
here anymore
here again
in more
כאן לעולם
here again
here forever
here ever
פה עוד פעם
here again
הנה יותר
here anymore
here again
here any more
כאן בשנית
לפה לעולם

Examples of using Here again in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I would never come here again.
לא אבוא לכאן יותר.
What makes you come back here again and again?.
מה מושך אותך לחזור לפה שוב ושוב?
I have told you never to come back here again!”.
אמרתי לכם לא לחזור לפה יותר!".
What I would give to have you here again.
מה הייתי נותן בשביל להיות שם שוב.
I don't want to see you here again.
אני לא רוצה לראות אותך פה שוב.
We will not meet here again, understand?
שאני לא יראה אותך פה עוד פעם, הבנת?"?
Please don't call here again,” Ziad said, and hung up.
בבקשה אל תתקשר הנה יותר," אמר זיאד וניתק את השיחה.
Here again the window.
הנה שוב את החלון.
You should never come here again.
גם אני. אל תחזרי לכאן לעולם.
She would better not come round here again.
כדאי שהיא לא תבוא לכאן יותר.
Don't call here again.
אל תתקשר לפה שוב.
Don't let him in here again, do you understand?
אל תתני לו להיכנס לפה יותר, מבינה?
Next time we come back to Estoril, we would love to visit here again.
בפעם הבאה שנגיע לאילת נשמח להתארח שם שוב.
Don't bring him back here again, you get me?
אל תביאו אותו הנה יותר, זה ברור?
Want to spend the night here again?
רוצה להישאר כאן עוד לילה?
Here again the window- Tsvetaeva.
הנה שוב את החלון- צווטאייבה.
I shall never come here again!
לא אחזור לכאן לעולם!
I won't let him come here again.
לא אתן לו לבוא לכאן יותר.
They're not gonna come in here again.
הם לא הולכים להיכנס לפה שוב.
I have told them not to come here again!”.
אמרתי לכם לא לחזור לפה יותר!".
Results: 823, Time: 0.0824

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew