AGAIN in Hungarian translation

• újra
• ismét
• megint
• többé
• újból
• mégegyszer
• again
• egy
• még egy
• még egyszer
• egyszer
• ujra
• még egyet

Examples of using Again in English and their translations into Hungarian

Again, me myself and the mountain.
Egymást- én és a hegy.

Again, you know,
Aztán tudod van köztünk ez a fura kapocs,

Judas is not mentioned again in the Bible after he returned to Jerusalem.
A Bibliában nem esik több szó Júdásról, miután visszatért Jeruzsálembe.

I have to start my life again.
Megint újra kell kezdenem az életemet.

Because i wanted to see you again.
Mert szerettem volna újra látni.

Again, this would all be way more satisfying if Ben was here.
Megismétlem, ez sokkal kielégítőbb lenne, ha Ben is itt lenne.

If the result is negative, you may test again in 48 hours!
Ha nem biztos az eredményben ismételje meg a vizsgálatot 48 órán belül!

Think again of the sad fate of poor Washington Irving Bishop.
Gondoljon aztán a szomorú sorsú, szegény Washington Irving püspökre.

However, again, if you struggle with ED, perhaps VigRX
Azonban, ha több, ha harcba ED,

And me, I retired again, like you probably figured.
És én. Ahogy már valószínűleg kitalálták, visszavonultam.

Although, if you lie to me again, I will drop a mountain on you.
Bár ha máskor is hazudsz nekem, a fejedre ejtek egy hegyet.

I just wanted to see you again, Joe.
Én csak szerettelek volna újra látni, Joe.

You're not starting again, are you?
Csak nem kezdi megint újra, ugye?

People who are not born again do not have God's spirit with them.
Aki nem születik újjá Isten Szentlelkétől, annak nincs élő kapcsolata Jézussal.

That is a milestone in itself, but what I said in 2003 I will say again.
Ez önmagában mérföldkő, de megismétlem azt, amit 2003-ban elmondtam.

And now we have to do it all again with more force.
Most pedig megismételjük ezt az egészet, csak nagyobb erővel.

And again they said, Alleluia.
És másodszor is mondának: Aleluja!

They must have revivedher again.
Megint újra kellett éleszteni.

I need to start my life again.
Megint újra kell kezdenem az életemet.

And again they said, Hallelujah:
És másodszor is mondának: Aleluja!