Examples of using Ponoviti in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Moramo ponoviti tu zabavu.
Da to moraš ponoviti, bi li umjesto toga otišla u školu?
If you had to do it all over, would you have gone to school instead?Nemaš pojma koliko ćeš puta to večeras ponoviti.
Vidjet ćemo koliko brzo on može ponoviti još jedan set pluća.
ćete to morati ponoviti.
Može ponoviti ispit i ako platimo štetu neće nas tužiti.
Možda se planira sakriti i ponoviti ono što je imao sa Ivy?
Maybe he plans to hole up, recreate what he had with Ivy?Još ću samo jednom ponoviti.
I'm only gonna say this one more time.Ne, Matt, ne mogu ponoviti tu vrstu magije.
No, Matt, I can't do that kind of magic anymore.Ili će naša civilizacija biti uništena. Sad moramo ponoviti taj prijenos za 12 h.
We must duplicate that transmission in 12 hours… or our civilisation will be destroyed.Može ponoviti ispit i ako platimo štetu neće nas tužiti.
And if we cover the damage, there will be no proceedings. She can retake the exam.Evo primjera koji možete ponoviti u oglednoj bazi podataka Northwind.
Here is an example that you can recreate in the Northwind sample database.Već sam prošao takve tvoje opsesije i neću to ponoviti.
I have been through these obsessions of yours before, and I'm not gonna do it.Ali jesam! Koliko puta to moram ponoviti?
But I am sure! How many times do I have to say it?Sad moramo ponoviti taj prijenos za 12 h.
We must duplicate that transmission in 12 hours.II mogao ponoviti test u par dana.
I I could retake the test in a couple of days.Možemo taj proces ponoviti u laboratoriju.
We can recreate the process in a laboratory.Pokret! Još cu samo jednom ponoviti.
I'm only gonna say this one more time. Move!Ne mogu to ponoviti.
I can't do it.Ali tek kad je vidio da ću ga svakako ponoviti.
Only after he found out I was gonna retake it anyway.
