Examples of using Ne gleda in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sad je tako pobožan da žene ne gleda u oči.
He's so religious he won't look at a woman.Ona ne gleda starih TV emisija kao mi.
She doesn't watch as much old TV as we do.Moja pretpostavka je da Dearing to ne gleda tako.
Ona ne gleda njegove utakmice.
She doesn't watch his games.U ovakvim trenucima čovjek se samo nada da njegova obitelj ovo ne gleda.
At a time like this, you just hope his family is not watching this.Tvoja sestra na to ne gleda tako.
Your sister doesn't see it that way.Zašto misliš da te Hoyt ne gleda baš u ovom trenutku?
What makes you think that Hoyt isn't watching you right now?Možda Gordon ne gleda vijesti.
Maybe Gordon doesn't watch the news.Ljudi, šta ako nas"A" ne gleda?
Guys, what if A is not watching us?Ali zakon na to ne gleda tako.
But the law… doesn't see it that way.Bog ne gleda!
God ain't watching'!Nadam se da Jacovich ne gleda ovo.
I hope Jacovich isn't watching.feminist je, ne gleda nogomet i ne prdi.
he's a feminist, doesn't watch football, or fart.U ovakvim trenucima covjek se samo nada da njegova obitelj ovo ne gleda.
You Just Hope His Family Is Not Watching This. At A Time Like This.On na to ne gleda tako.
He doesn't see it that way.Seronja ne gleda kamo ide!
Cause some asswipe ain't watching where he's going.On drugo ne gleda.
He doesn't watch other things.Vaš okrutni otac ne gleda.
Your cruel father isn't watching.U pravu si, ali on na to ne gleda tako.
You're right, but he doesn't see it that way.Bog te ne gleda.
God ain't watching you.
