Examples of using Ne sili in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne sili me na to.
Ne sili me gledati kako umireš.
Ne sili me da glumim strogog strica.
Don't force me to Dutch uncle you.Ne sili ga.
Don't force it.Ako ne želi, ne sili.
If he doesn't want it, don't force.Molim te, ne sili me da ga ubijem.
Molim te, ne sili me da ga ubijem. Tylere!
Do not force me to shoot this man. Tyler, please!Ne sili me.
I'm not forcing.Nitko ih ne sili da daju išta protiv svoje volje.
Ne sili me da te povrjeđujem. Sofie…-Hajde.
Stop forcing me to hurt you. Sofie… Come on.Ne sili majku da dijete ubije.
To slay the child. Force not the mother's hand.Strašna je. Ne sili me na ništa.
Nihče te ne sili, da dirkaš.
Mira, real driver, nobody's forcing you to race.Ne sili ljude na ono što ne žele.
Srbija je do sada pribjegavala samo pravnim koracima, ne sili", istaknuo je Koštunica.
Serbia so far has reached only for legal arguments, not force," Kostunica said.Ne sili me, jer sam na rubu i pazim da ne izgubim glavu ludu.
Misliš netko tko te ne sili da radiš ono što ne želiš? Znaš, prijatelju?
You know, a friend. You mean someone who doesn't pressure you to do things you don't wanna do?Misliš netko tko te ne sili da radiš ono što ne želiš? Znaš, prijatelju.
You mean someone who doesn't pressure you to do things you don't wanna do? You know, a friend.Najbolji native je onaj koji korisnika ne sili nego mu daje iskustvo
The best native is one that does not force a user but provides them an experienceCox ne sili da šalješ slike sebe svakih 10 minuta sa znakom"broj 1.
