Examples of using Neki idiot in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ako neki idiot obilazi oko ureda tražeći novac za rođendanske donacije, ili novac za pomoć djeci u Sudanu
Bilo je dobro dok nije došao neki idiot i naručio najkompliciraniji banana split. na svijetu.
Neću da me neki idiot po imenu poručnik Grant optuži za loš posao.
Got to make sure some jackass named lieutenant grant doesn't accuse me of doing shoddy police work.Za neki idiot da se zarazi sa smrtonosnim patogena, a zatim Razumijete jedini put ka dokazati ova teorija je tvoje sastaje sa svojim licem u lice.
You understand the only way to prove this theory of yours is with a lethal pathogen and then… meet with her, face to face. for some idiot to infect themselves.prizeman tip, ne neki idiot koji mora pokazivati ljudima koliko je moćan.
not some jerk that has to show people how powerful he is.Recimo da uđe neki idiot i zatraži tetovažu smrti zamotane u Konfederacijsku zastavu.
Of a confederate flag wrapped around the grim reaper. Let's say some idiot walks in and he wants to get a tattoo.Onda ti neki idiot ispumpa želudac,
Then, of course, some idiot pumps your stomach,Onda ti neki idiot ispumpa želudac,
Then, of course, some idiot pumps your stomach,Onda ti neki idiot ispumpa želudac,
That's humiliating. you gotta go to work the next day, Then, of course, some idiot pumps your stomach,Neki idiot ti ispumpa stomak,
You wake up, you're in the hospital, Then, of course, some idiot pumps your stomach,Onda ti neki idiot ispumpa želudac, probudiš se u bolnici, sutra moraš na posao, svi znaju, ponižavajuce.
You gotta go to work the next day, everybody knows about it, that's humiliating. you wake up, you're in the hospital, Then, of course, some idiot pumps your stomach.Onda ti neki idiot ispumpa želudac,
Then, of course, some idiot pumps your stomach,Onda ti neki idiot ispumpa želudac,
Then, of course, some idiot pumps your stomach,Misliš da ću platiti neki idiot s kombijem da donesem još malo ovoga prašnjave stvari na moje novo mjesto?
You think I'm gonna pay some idiot with a van to bring Neki idiot je odlučio preurediti urede,
Some idiot has decided to refurbish your offices.Onda, naravno, neki idiot ti ispumpa stomak,
Then, of course, some idiot pumps your stomach,Jebem ti. Lyla, ne možemo zažmiriti dok ga neki idiot gura kroz hodnik umobolnice za veterane.
Lyla, this is not something that we can turn a blind eye while some idiot throws him down a V.A. clinic shock corridor.hoće li dopustiti da je neki idiot napumpa?
how likely is she to let some idiot knock her up?Previše brineš što svi misle o tebi, pa čak i neki idiot na faksu.
You care so much about what everyone else thinks about you and what some idiot in Samo sam eto trčao gol golcat kroz ulice jer sam kasnio na vlastito vjenčanje jer me neki idiot ostavio sljepljenog za drvo poput nekog majmuna.
I was just running naked down the street missing my own wedding cos some idiot left me duct-taped to a tree with a donkey.
