NESVIJEST in English translation

• faint
• unconsciousness
• unconscious
• swoon
• passed out
• out of consciousness
• faints
• fainting

Examples of using Nesvijest in Croatian and their translations into English

Francis nesvijest pri pogledu na krv.
Francis faints at the sight of blood.

Tip zamalo pao na mene" nije poznat uzrok za trzanje i nesvijest.
Guy almost fell on me" is not a known cause for twitching and fainting.

oni zrače nesvijest tragovi topline.
they radiate faint traces of heat.

Francis pada u nesvijest od krvi.
Francis faints at the sight of blood.

Kad ovo pokažem i ispričam Vicki, srušit će se u nesvijest.
When I tell a Vicki she will be able to faint.

To je veoma nesvijest.
It's very faint.

i pašćete u nesvijest.
and fall in a faint.

dobra Benvolio, moj wits nesvijest.
my wits faint.

Kad bi samo spaljena pluća objašnjavala nesvijest i paralizu.
If only burnt lungs explained the passing out and paralysis.

Djeca će ovdje padati u nesvijest.
Some little Johnny will pass out on us there.

Pala sam u nesvijest sa pozornice. Što se dogodilo?
What happened? I fell off the stage in a blackout.

Pala sam u nesvijest sa pozornice. Što se dogodilo?
I fell off the stage in a blackout. What happened?

Pao u nesvijest, probudio se, bio lucidan dva sata
Out cold, came to, lucid for about two hours

Pali ste u nesvijest samo tako, huh?
Fainted out of sheer cussedness, huh?

Uključujući neke koji su pali u nesvijest.
Including some who were actually knocked out cold.

Sažetak i prognoza, nesvijest za 90 sekundi.
Summary of prognosis, conscious in 90 seconds.

ubrzo smo pali u nesvijest.
soon we fell into a stupor.

Pala sam… u autu u nesvijest.
I passed out in my car.

Pala sam u nesvijest sa pozornice.
I fell off the stage in a blackout.

To je trenutna nesvijest.
This is the function of the State.