NETKO ZNA in English translation

• someone knows
• somebody does
• someone knew
• someone know

Examples of using Netko zna in Croatian and their translations into English

Mislio sam ako… Ako shvati da netko zna, prestat će.
If he realized that someone knew, he would stop. I thought that if.

Morao je vjerovati da sam mrtav i da netko zna što je učinio.
He had to believe I was dead and that someone knew what he would done.

Krajem srpnja, saznao je da netko zna što im se dogodilo.
At the end of July, he was told that someone knew of their fate.

A ako smo već znate da dolazi onda netko zna što je najugroženiji.
And if we already know that's coming then SOMEONE knows what that vulnerability is.

Kao da nije htjela da netko zna kamo ide.
It's like she didn't want someone knowing where she was going.

Kao da nije htjela da netko zna kamo ide.
Where she was going.- It's like she didn't want someone knowing.

Netko zna. I on misli da trebaš proslaviti.
Apparently someone does, and they also think you should celebrate.

Ako netko zna što radiš.
If anyone knew what you do.

Ako netko zna u što me stavljaš.
If anyone knew what you put me through♪.

Ako netko zna što činiš.
If anyone knew what you do.

Da li netko zna nešto?
Does someone know something?

Gle, ako netko zna što je najbolje za Brett, to sam ja.
Look, if anybody knows what's best for Brett, it's me.

Netko zna gdje smo. Ne sviđa mi se to.
Somebody knows where we are and I don't like it.

Ona figure, ako netko zna Gabriel je, to je ona.
She figures if anybody knows where Gabriel is, it's her.

Da netko zna sve o tebi?
Someone who knows everything?

Da li netko zna što se događa?
Does someone know what's going on?

Netko zna gdje sam ja?
Does anyone know where I am?

Netko je ovdje. Netko zna način da se zaustavi sve ovo.
Someone's out there, somebody who knows a way to stop all of this.

Da li netko zna kako ovo radi?
Somebody know how this works? I do?

Možda netko zna nešto.
Maybe somebody knew something.