NJUŠKALA in English translation

• snooping
• sniffed
• dicks
• nosing
• sniffing
• sniffs
• sniff
• nosey

Examples of using Njuškala in Croatian and their translations into English

Zato što sam ja njuškala okolo.
Because I was sniffing around.

Mogu raditi samo protiv njuškala.
I can only work long-term against the sniffs.

Oprosti. Nisam njuškala.
Sorry. I-I-I wasn't snooping.

Sarah je nešto jutros njuškala.
Sarah was sniffing about this morning.

Nisam njuškala.
I wasrt snooping.

Pa, možda nisi njuškala u pravim mjestima.
Well, maybe you're not sniffing in the right places.

Nisam ti došla reći da sam njuškala.
I didn't come here to show you that I would been snooping.

Sydow je onomad saznao da sam njuškala uokolo.
Sydow found out that I was snooping about.

Oprosti. Nisam njuškala.
III wasn't snooping. Sorry.

I znala je gdje će biti Brooklyn od kada je njuškala okolo.
And she knew where Brooklyn was gonna be from when she was snooping around.

Mislim nekoliko dana kad je njuškala.
I think a couple days ago when she was snooping.

počeo je njuškala oko Gehrman-Driscolla.
he started snooping around Gehrman-Driscoll.

Da se zna: nisam njuškala.
I wasn't snooping.

Njuškala, tražila blato.
Snooping, looking for dirt.

Jesi li njuškala po mojoj prošlosti?
Have you been snooping into my past?

Njuškala je okolo i postavljala pitanja.
She's been snooping around, asking questions.

Fletcherov! Njuškala si?
You were snooping? Fletcher's journal?

Njuškala? Oprosti, samo sam.
Snooping? Sorry, I was just, um.

Njuškala? Oprosti, samo sam?
Sorry, I was just, um… Snooping?

Njuškala sam okolo.
I have been snooping around.