OBITELJSKOM STABLU in English translation

• family tree
• family trees

Examples of using Obiteljskom stablu in Croatian and their translations into English

Čovjek Štap živi u obiteljskom stablu sa svojom dragom Štap Gospom
Stick Man lives in the family tree with his Stick Lady Love

Redu, tako Socijalne medija sučelja kao što FriendAgenda-- su-im povezuju Profili rodbine kao obiteljskom stablu, zar ne?
All right, so, social media sites like FriendAgenda-- they-they link profiles of relatives like a family tree, right?

popuniti mjesta u obiteljskom stablu.
filling in the spaces in the family tree.

vidimo tko je tko i tko je u obiteljskom stablu.
see who is who and who is in the family tree.

Isto tako, slušali smo i o povijesti i obiteljskom stablu, o čovječanstvu kroz analizu genetskoga koda.
And we have also been hearing about the history, the family tree, of mankind through DNA genetic profiling.

To je samo redovito biblija s upisom u obiteljskom stablu koji može i ne mora biti ja,
It's… just a regular Bible with an entry in the family tree that may or may not be me,

Ova obiteljska antičkog podrijetla, njihovi preci u 13. Stoljeće pad povezana stoljećima s najpoznatijeg obitelji brendova u njihovu obiteljskom stablu također može pohvaliti pape,
This family of ancient origin, their ancestors to the 13th Century decline is associated for centuries with the most famous family of brands in their family tree can also boast of a pope,

Mnogo ovisi o prisutnosti u obiteljskom stablu eminentnih predaka,
Much depends on the presence in the family tree of eminent ancestors,

želite znati što se dogodilo da ljudi u tom obiteljskom stablu.
if you want to know what happened to the people in that family tree.

Što je s obiteljskim stablom? Što misliš?
What do you think? What about the family tree?

Naljepnice, obiteljska stabla, žvake.
Monacles, family trees, gum.

Biblija s obiteljskim stablom koja ide unazad generacijama.
A Bible… with a family tree that goes back generations.

Obiteljska stabla.-Bok.
Family trees.- Hi.

Onaj s obiteljskim stablom.
The one about that family tree.

Obiteljska stabla Sandforda: Ovaj tjedan: Skinnerovi.
Sandford Family Trees: The Skinners.

Mislio sam da su obiteljska stabla izumrla.
I thought all that family tree stuff went out with the buffalo.

Naljepnice, obiteljska stabla, žvake.
Monocles, family trees, gum.

Moramo joj olakšati pa æu ti ja pomoæi s obiteljskim stablom.
I will help you with your family tree.

Ljudi u potrazi za obiteljskim stablom i čitava irska dijaspora.
I think there are themes about people searching for their family trees and the whole Irish Diaspora.

Vasa obiteljska stabla govore pricu od Greendalea.
Your family trees tell the tale of Greendale.