FAMILY TREE in Croatian translation

• obiteljsko stablo
• porodično stablo
• rodoslovnog stabla
• obiteljsko drvo
• porodicnom stablu
• obitelj stablo
• family tree
• obiteljskom stablu
• obiteljskog stabla
• obiteljskim stablom

Examples of using Family tree in English and their translations into Croatian

Oh, no, that I know because you're on the family tree.
O, ne, to znam jer si na obiteljskom stablu.

That's why chuck couldn't complete her family tree.
Zato Chuck nije mogla završiti porodično stablo.

I will wager there was an Edward somewhere in Kitty's family tree.
Kladim se da je Edward negdje u Kitty-nom obiteljskom stablu.

hurt by almost everyone in your family tree.
povrijeđen od skoro svih u tvom obiteljskom stablu.

Basic and additional information in the family tree.
Osnovne i dodatne informacije u rodoslovnom stablu.

I thought all that family tree stuff went out with the buffalo.
Mislio sam da su obiteljska stabla izumrla.

I present you Mr. Rubini, Let's climb on the family tree.
Popnimo se dalje po rodoslovnom stablu.

Yeah, I saw the family tree in my aunt's house.
Da, vidjela sam obiteljsko stablo u tetkinoj kući.

To eliminate a succession threat, a family tree must be pulled out from its roots.
Eliminirati sukcesije prijetnju, obiteljsko stablo Morate izvući iz svojih korijena.

How to find your family tree?
Kako pronaći porodično stablo?

It's a great idea to put a family tree in the children's room.
Sjajna je ideja staviti obiteljsko stablo u dječju sobu.

That what? She was Googling you for the family tree stuff and she found out that?
Tražila je na internetu informacije za porodično stablo i… I šta?

Building a Family Tree.
Izgradnja obiteljskog stabla.

You are here. Come, come and see the family tree.
Dođi i pogledaj porodično stablo. Dođi.

Likes and dislikes? You got all this-- Veronica's family tree.
Imaš sve ovo… Veronikin obiteljsko stablo, Voli i dislikes?

A genealogy program for tracing a family tree.
Genealoški program za izradu obiteljskog stabla.

Was your whole family tree subversive? Well,?
Je li cijelo tvoje obiteljsko stablo bilo subverzivno?

Since we found that family tree today, I can't stop thinking about him.
Otkako smo našli to obiteljsko stablo danas, ne mogu prestati razmišljati o njemu.

She was googling you for the family tree stuff, and she found out that… That what?
Tražila je na internetu informacije za porodično stablo i… I šta?

Software Review Software for building a family tree.
Kinship Archivist- Softver za izradu obiteljskog stabla.