OBJEDINJUJE in English translation

• combines
• unites
• brings together
• integrates
• incorporates
• unifies
• includes
• encompasses
• consolidates
• combining
• bringing together
• integrating
• consolidated
• combined
• uniting

Examples of using Objedinjuje in Croatian and their translations into English

Ovaj članak objedinjuje sljedeće prethodno dostupne članke: 289294; 211793.
This article is a consolidation of the following previously available articles: 289294; 211793.

Objedinjuje moju ljubav prema Donu Henleyu i magiji… Kreće.
It combines my love of Don Henley and magic.

Objedinjuje sve što znam o penisu.
It recontextualizes everything I know about the penis.

taj zivotinjski instinkt koji nas objedinjuje.
that animal instinct that draws us together.

Hotelska soba je zona udobnosti koja objedinjuje funkcionalnost, inteligenciju i dizajn.
The hotel room is a comfort zone where function, intelligence and design are combined.

Radionica objedinjuje filmsku teoriju
The Workshop unites film theory

Novi VARIODYN® D1 COMPACT sustav dojave i uzbune objedinjuje dokazanu funkcionalnost digitalne VARIODYN® D1 tehnologije u samo 3HE visine.
The new VARIODYN® D1 COMPACT call and alarm system unites the proven functions of the digital VARIODYN® D1 technology in just three height units.

GeoGebra je dinamički matematički softver za sve razine obrazovanja koji objedinjuje geometriju, algebru,
GeoGebra is a dynamic mathematics software for all levels of education that brings together geometry, algebra,

Matko Bor¹iæ, voditelj Mre¾e za za¹titu ¾ivotinja koja objedinjuje hrvatske udruge za za¹titu ¾ivotinja,
Matko Borsic, head of the Animal Protection Network, which unites Croatian animal welfare associations,

Hr, web platforme koja objedinjuje najbolje radove autora suvremene umjetnosti prijavljenih na natječaj HT nagrada- MSU Zagreb u posljednjih deset godina.
Hr, a web platform that integrates the best artworks created during the last ten years by contemporary artists who applied for the HT award- MSU Zagreb competition.

Ovo je inovativan portfelj koji objedinjuje instrumente za civilnu zaštitu
This is an innovative portfolio which brings together the instruments for civil protection

To je, LEXUS LS 600h objedinjuje udobnost sustave koji nikada prije nije bio dostupan na vozilu.
That is, the LEXUS LS 600h incorporates comfort systems that had never before been available in a vehicle.

Poduzeće je koje objedinjuje razvoj, proizvodnju
Is a company that unites development, production

Microsoft Office 365 objedinjuje verzije u oblaku naših najpouzdanijih proizvoda za komunikaciju i suradnju
Microsoft Office 365 brings together cloud versions of our most trusted communications

Razvijajte i unaprijeđujte etiku skrbi koja objedinjuje feminističke principe s etičkim imperativima, kako bi osigurali uključenost
Develop and promote an ethics of care that integrates feminist principles with ethical imperatives to ensure inclusiveness

Sporazum objedinjuje i modernizira"pravilnik" regije o trgovini
The agreement unifies and upgrades regional trade rules

Oslikavanje stijena(rock art) kao dominantan dio projekta, objedinjuje u sebi drevne utjecaje s novim umjetničkim praksama
Rock art, as the dominant part of the project, incorporates the ancient influences with new artistic practices

Također, inteligentna olovka S Pen objedinjuje posljednje inovacije
Furthermore, the reengineered intelligent S Pen brings together the latest innovation

Tehnologija optimizatora modulacije objektiva(LMO) objedinjuje žarišnu duljinu,
Lens Modulation Optimiser(LMO) technology integrates focal length,

TA Krk Adria svoje marketinške aktivnosti objedinjuje pod brandom VISIT KRK te je specijalizirana za visoko kvalitetne vile i kuće za odmor na području otoka Krka.
TA Krk Adria unites its marketing activities under the VISIT KRK brand and is specialized in high quality villas and holiday homes on the island of Krk.