OFFSHORE in English translation

• offshore

Examples of using Offshore in Croatian and their translations into English

S više od 1200 izlagaa i oko 65, 000 posjetitelja, Offshore Northern Seas 2018 ne smije se propustiti.
With over 1200 exhibitors and around 65,000 visitors, Offshore Northern Seas 2018 is not to be missed.

Ako mjerite u kompresiji- možda težite velikom predmetu, kao što je offshore jakna- koliko stanica opterećenja trebate širiti opterećenje preko modula?
If you are measuring in compression-perhaps weighing a large item such as an offshore jacket-how many load cells do you need to spread the load across the module?

medicinske, offshore naftnih rudarstva
medical, offshore oil mining

U stvarnosti Panama Papers je operacija divovski žalac osmišljena da se privuče svjetskih 31 trilijuna dolara offshore novca u SAD,
In reality the Panama Papers is a giant sting operation designed to lure the world's $31 trillion in offshore money into the US, CIA

grupa Greenpeace aktivisti su koristili nizozemski brod kako bi prosvjedovali protiv Gazproma offshore drilling platforme u barentsovo more.
a group of Greenpeace Activists were using the Dutch vessel to protest against Gazprom offshore drilling platform in the Barent Sea.

To je ubrzo uslijedilo drugi ugovor u srpnju za veliki broj SOLASOLV® zaslona za plovilo za potporu platformi koju je izradio BAE u Floridi za Jackson Offshore.
This was quickly followed by a second contract in July for a large number of SOLASOLV® screens for a Platform Support Vessel being built by BAE in Florida for Jackson Offshore.

što je idealno za korištenje u morskim i offshore uvjetima.
which is ideal for use in marine and offshore conditions.

U izvješću Parlamentarne skupštine Vijeća Europe povezuju se„veliki slučajevi korupcije“ s utajom poreza putem offshore poduzeća i poreznih oaza.
A report by the Parliamentary Assembly of the Council of Europe links‘grand corruption cases' with tax evasion through offshore companies and tax havens.

sam pokrenuti povremeno offshore crni stranice.
I have run the occasional offshore black site, I collect sensitive information for high net-worth individuals, and the government, but that was just really for my entertainment.

sam pokrenuti povremeno offshore crni stranice.
I have run the occasional offshore black site.

biti sigurna od proučavanja. i predlaže da postavite offshore tvrtke.
suggests you set up an offshore company, Your advisor understands your concerns.

sam pokrenuti povremeno offshore crni stranice,
I have run the occasional offshore black site,

god… Hydra Offshore.
Hydra Offshore.

platio obitelji od to offshore računa zove Zonocorp.
paid the families out of this offshore account called Zonocorp.

To ga čini izgledaju kao da Forstman-ov plaćanja nikada otišao na bilo koji offshore račune i da nikada nije uzeo komad nje.
This makes it look like Forstman's payment never went to any offshore accounts and that you never took a piece of it.

Privatne tvrtke vjeruju da će dobiti jednak pristup offshore polja na kraju,
Private companies believe that they will get the same access to offshore fields at the end,

Offshore(ili stranih) bankovni račun je bankovni račun koji ste izvan svoje matične zemlje.
An offshore(or foreign) bank account is a bank account you have outside of your country of residence.

U globalnoj perspektivi najvažnije mjesto susreta za offshore lifting i materijal rukovanje industriji.
In a global perspective the most important meeting place for the offshore lifting and material handling industry.

To mjesto u Montani je za 2 milijuna dolara kupila offshore korporacija.
It turns out our little place in Montana was purchased for $2 million by an offshore holding corporation.

Uređivanje offshore računa za njega i Tamiko… s pet milijuna dolara. Također sam mu rekao da sam.
With five million dollars in it. I also told him that I was… arranging an off-shore account for him and Tamiko.