OKOLNIM in English translation

• surrounding
• nearby
• of the region
• neighboring
• ambient
• outlying
• surrounded

Examples of using Okolnim in Croatian and their translations into English

helij spremnik komunicira s okolnim tekućeg kisika.
how helium reservoir communicates with the surrounding liquid oxygen.

Ima još. Saznao sam da on organizuje tajne sastanke sa okolnim kraljevima.
I learned he was organising a secret meeting with neighbouring kings. But there's more.

Ali već se moze primijetiti crvenilo na okolnim stijenama.
But I'm starting to see some redness on the adjacent boulders.

Nisam od onih koji vole ići okolnim putem.
I was never much one for going round by the road.

Nisam od onih koji vole da idu okolnim putem.
I was never much one for going round by the road.

Dobro je poznat u okolnim noćnim klubovima.
He is very well known at the local night clubs.

će vozač ići okolnim putem?
you think the driver will take the scenic route home?

Mladi prinčevi su tražili izdajicu u okolnim kraljevstvima.
The young Princes searched for the traitor in neighbouring kingdoms.

Morat ćemo dužim, okolnim putem.
We will have to take the long way around.

područje se povezuje sa okolnim gradovima.
area became connected with suroounding towns.

I glas se o njemu širio po svim okolnim mjestima.
And there was much talk about him in all the places round about.

Također bi trebao biti u skladu s okolnim prostorom.
It should also be in harmony with the surrounding interior.

Morat ćete ići dužim okolnim putem.
You're gonna have to take a long, circuitous route.

Provider pruža usluge Woodland Hillsu i okolnim područjima.
The provider services Woodland Hills and some of surroundings areas.

Misliš da će vozač ići okolnim putem?
You think the driver will take the scenic route?

Postoje 3 linije nišana ka okolnim oblastima.
These are lines of sight from the building to surrounding areas.

Ima li nečeg vrijednog u okolnim zgradama?
Are there any targets of value in the adjacent buildings?

Saznao sam da on organizuje tajne sastanke sa okolnim kraljevima.
I learned he was organising a secret meeting with neighbouring kings.

U okolnim selima i danas su očuvane starinske, plavo obojene, seoske“hiže”.
In the neighbouring villages, even today there are well preserved village hiža(houses) traditionally painted blue.

Uz glavnu plažu kupati se možete i u okolnim manjim uvalama.
In addition to the main beach you can swim in the surrounding smaller bays.