OMJER in English translation

• ratio
• proportion
• odds
• ratios
• proportions

Examples of using Omjer in Croatian and their translations into English

Omjer vode premašila.
Water ration exceeded.

A ako je omjer točan, njegovi ljudi su 3,
If the scale is right,

Omjer organskih u pravilu je… Jonathane,
Compared to the rate of inorganic reactions, Jonathan,

Prijedlozi o smanjenju, omjer starijih sa mlađe rangiranim.
Proposals for the reduction of the ratio of senior to junior ranks.

To je tvoj omjer protiv mene. Nula bodova.
That's your record against me-- 0 and everything.

Omjer je promijenjen, zar ne?
The odds are changing, aren't they?

Omjer za datoteku je pet puta veći.
The ratio's for a file five times larger.

Sviđa mi se omjer.
I like the odds.

Paula, daj mi omjer goriva za odbrojavanje.
Paula, give me a fuel rate countdown.

Pa, simptomi i njihov omjer progresije varira individualno.
Well, the symptoms and their rate of progression varies by individual.

Sustav je optimalno sa stajališta omjer cijene- kvalitete.
The system is optimal from the standpoint of the ratio of price- quality.

S/ N omjer i anti-smetnje.
S/N ration and anti-interference.

Te bi trebao uzeti snop piracetama za aniracetama u 4:1 omjer.
You should take the stack of Piracetam to Aniracetam in 4:1 chiÅμerengero.

Te bi trebao uzeti snop piracetama za aniracetama u 4:1 omjer.
You should take the stack of Piracetam to Aniracetam in 4:1 tahan'ny.

Naprama 1. U redu, to znači da je omjer.
Alright, so it's a ratio of about… Yes.

Ako uračunamo nekonvencionalne izvore plina, omjer raste na 290 godina.
When unconventional gas resources are factored in, the ratios rises to 290 years.

Koji je omjer?
What are the odds?

No pogledajte omjer razlika.
But look at the scale of the differences.

Zaboravio sam vam reći omjer.
And so I forgot to tell you the scale.

Znači jedan gigaparsec je tri milijarde svjetlosnih godina-- to vam je omjer.
So a gigaparsec is three billion light years-- that's the scale.