OMNIBUS in English translation

• omnibus

Examples of using Omnibus in Croatian and their translations into English

nekoliko televizijskih serija i jedan dio omnibusa, za koji je također napisao scenarij.
one segment of an omnibus for which he was also the scriptwriter.

Dosao sam omnibusom. Covjek upozna drage ljude, osobito na vrhu.
I came on the omnibus, I use it a lot nowadays- you meet such nice people, especially on the top.

Popularnija je od Omnibusa Nebesko domaćinstvo, prodavanija od Još 53 stvari koje možete u bestežinskom stanju, i kontroverznija od trilogije
More popular than The Celestial Homecare Omnibus, better selling than 53 More Things to Do in Zero Gravity,

Popularnija je od"Nebeskog omnibusa za kućepazitelje", bolje prodavanija od"Još pedeset tri stvari koje možete da radite u bestežinskom stanju", kontroverznija od filozofske trilogije bestselera Ulona Kulofilda:"Gde je Bog pogrešio?
More popular than The Celestial Home Care Omnibus,'better selling than Fifty-three More Things To Do In Zero Gravity,'and more controversial than Oolon Colluphid's trilogy'of philosophical blockbusters, Where God Went Wrong?

Popularnija je od Omnibusa Nebesko domaćinstvo, prodavanija od Još
More popular than The Celestial Homecare Omnibus', of philosophical blockbusters,

javno zdravlje i sigurnost hrane da iznese svoje mišljenje o prijedlozima omnibusa za prilagodbu niza pravnih akata o regulatornom postupku.
Food Safety to provide its opinion regarding the omnibus proposals for adapting a number of legal acts providing for the regulatory procedure.

čime službeno počinje distribucija ovog omnibusa koji donosi šest kratkometražnih filmova o ljubavi
officially starting the distribution of the omnibus composed of six short feature films about love

Veljkovih filmova u Annecyju: 2008. godine osvojio je Nagradu FIPRESCI za film Ona koja mjeri, 2012. natjecao se u velikom natjecanju s filmom Otac(epizoda omnibusa), a 2016. godine s filmom Planemo.
in 2012 he was featured in the Short Competition with a film Father by Ivan Bogdanov(he directed one episode in the omnibus) and in 2016 he traveled to the gorgeous Annecy lake with his film Planemo.

Ovo je Ribirt Omnibus.
It's the Rebirth Omnibus.

Dobro došli u Crni omnibus.
Welcome to"Black Omnibus.

Stvarni je kodiran omnibus podataka.
The actual is an encrypted data omnibus.

Neka engleski trgovački zakoni budu vaš Omnibus.
Make UK Company Law Your Omnibus.

Institutum Superior Omnibus," ili"Tradicija Iznad Svega.
Institutum superior omnibus," or"tradition over all.

Je li to naš omnibus među 50 najboljih iTunes?
Is it that our omnibus podcast just made top 50 on iTunes?

Omnibus"The One Tree Hill" samo što nije počeo.
The One Tree Hill omnibus is about to start.

Omnibus The One Tree Hill" samo što nije počeo.-Da.
The One Tree Hill omnibus is about to start.

Mislim da se ova suradnja poboljšava- zajedno s takozvanom uredbom„Omnibus”.
I think this cooperation is improving- also with the so-called‘Omnibus' regulation.

Sex, piće i krvoproliće'' omnibus(2004.) redatelji: Zvonimir Jurić, Boris T.
Sex, Booze and Short Fuse'' omnibus(2004) directed by: Zvonimir Jurić, Boris T.

Papa Pio V. izdaje 1567., bulu Ex omnibus afflictionibus, koja osuđuje 79 Baiusovih teza.
In 1567 Pope Pius V condemned seventy-nine propositions from his writings in the papal bull Ex omnibus afflictionibus.

Ako republikanci ne uspiju proći razumna omnibus paket zahtijevajući reformu naslovna,
If the Republicans fail to pass a reasonable omnibus package by demanding entitlement reform,