Examples of using On je vrag in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
On je vrag sa prelijepim očima!
He's a devil with beautiful eyes!On je vrag u svom rodnom gradu.
He's a devil On je vrag, osobno.
On je vrag!
On je vrag unutra.
He is a devil inside.On je vrag, onaj.
He's a devil, that one.On je vrag koji ubija bez muke.
He's a devil that kills without doing anything himself.On je vrag, koji je oskvrnuo svoju kuću.
He is a devil, who has defiled your house. On je vrag.
He's a devil, that one.On je vrag s kojim sam te ja upoznao!
It's the Devil. And I introduced you!Sveti Franjo Asiški bi upucao ovog psa. On je vrag.
Saint Francis of Assisi would shoot this dog. He's a devil.On je vrag i ako nastaviš s ovim provest ćeš vječnost u paklu kada umreš.
Mislim, prva stvar, mu je vrag.
I mean, first thing, he's the devil.Ali on nije vrag.
But he's not the Devil.Ona je vrag!
She's not the devil.Znaš koji joj je vrag?
You know what's wrong with her?Što misliš koji joj je vrag?
What do you suppose is wrong with her?Ona je vrag, nečastivi!
She's a devil, Koji mu je vrag?
What's the matter with it?Koji li mu je vrag?
