Examples of using Onog tipa in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bok. Vidiš onog tipa na konju?
Hi.- You see that bloke with the bronc in the shoot?Vidiš onog tipa? dođi!
See that dude over there? Come here!A onda je došao tata, zgrabio onog tipa i tresnuo ga od pod.
Then Pa picked up that man and slung him on the floor.Kako si sad to odglumio je bilo bolje od onog tipa u predstavi.
Znamo da si ti ukrao novac i ubio onog tipa!
We know you stole Eno, opet onog tipa.
There's that chap again.Onog tipa s ITV-a?
That fellow from ITV?Bok. Vidiš onog tipa na konju?
You see that bloke with the bronc in the shoot? Hi?Vidio sam onog tipa, Mendeza.- Spremni?
Is everybody ready? I saw that fella Mendez?Vidiš onog tipa? dođi!
See that dude over there?Je l' znaš da su otpustili onog tipa iz slučaja Moretta?
Do you that they kicked that guy in the Moretta case?Ali ovaj vikend priprema zabavu za onog tipa s kojim smo ručali.
He's giving a party for that man we had lunch with.Vidite tamo onog tipa?
You see that fellow over there?Uzmite, recimo, onog tipa jutros. Pa.
Well, now, you take that fella this morning.Vidiš onog tipa?
See that dude over there?Hoće li uloviti onog tipa?
They're going to catch that bloke?A u onoj sobi je ubio onog tipa.
And that room back there is where he shot the guy.Vidiš li onog tipa u crvenoj vesti?
You see that fella in the red sweater?Cijenim kako si sredio onog tipa s puškom.
I can appreciate the way you handled that dude with the gun.Nisam je vidjela otkad je upoznala onog tipa na vlaku.
Not seen her since she met that bloke on the train.
