Examples of using Oops in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kakve su"Oops!
Riječ je bila"oops.
The word was"oops.Oops, moja greška.
Oops, my bad.Oops, vrijeme je izašao.
Oops, time's up.Oops, kako sam nespretan.
Oops. How clumsy of me.Oops, moram ići!
Oops, I have to go!Oops, zaboravio sam lozinku.
Oops, I forgot my password.Oops. Dolazim. Tako!
I'm so clumsy.- Oops!Oops, stranica nije pronađena.
Oops, page not found.Znači da… Oops!
Means it's torque-y.Što se dogodilo? Oops!
What happened, what's going on? Oops!Oops, malo je dublje ovdje.
Oops, a little bit deeper here.Oops! Što se dogodilo?
What happened, what's going on? Oops!Oops, nisam to htio napraviti.
Oops, I didn't mean to do that.Dolazim. Oops. Tako!
I'm so clumsy.- Oops!Šta se događa?- Oops.
Oops.- What's going on?Oops, nazvao sam te Liam.
Oops, I called you Liam.To ćeš ipak poslužiti? Oops.
Oops. You're gonna serve that now?Oops, krenuo je ka nama.
Oops, he's headed this way.Primjetila sam to. Oops!
Oops. i noticed that!
