OPERATORE in English translation

• operators
• operator

Examples of using Operatore in Croatian and their translations into English

au međuvremenu otkup igre su profitabilni za operatore.
meanwhile the redemption game are profitable for the operators.

dozvola dodjeljuju kroz niz aukcije koje su za vrijeme spavanja za operatore postojećih pisti
with licenses awarded through a series of auctions that are apnea for the operators of the existing racetrack

velik filter proizvodnja, kao i neposredna dostupnost materijala za operatore dovoljno za poticanje specifične uporabe laserske tehnologije argumenti.
as well as immediate availability of the materials for the operators are arguments enough for favoring the specific use of laser technology.

poslan natrag u Bejrutu gdje se koristi financirati terorističkih operatore.
sent back to Beirut where it's used to bankroll terror ops.

dijeljenja- Excel vrednuje operatore slijeva nadesno.
division operator- Excel evaluates the operators from left to right.

au međuvremenu otkupljenje igra su profitabilni za operatore.
meanwhile the redemption game are profitable for the operators.

korisnici bi trebali imati mogućnost donositi osviještene odluke i promijeniti operatore kada je to u njihovom interesu.
consumers should be able to make informed choices and to change providers when it is in their interest.

XMRig rudar dizajniran je za iskopavanje kripto-valute Monero. Operatore Vivin Botneta XMRig rudare izmijenili su kako bi osigurali da radi u pozadini bez sumnje.
The XMRig miner has been altered slightly by the operators of the Vivin Botnet to ensure that it runs in the background without raising any suspicion.

telekomunikacijske operatore(postojeći, alternativni
telecoms operators(incumbents, alternative

provedbi regulatornog okvira dovele do većih troškova za operatore aktivne u više od jedne države,
implementation of the regulatory framework have led to higher costs for operators active in more than one country,

države članice bit će ih obvezne utvrditi kao operatore ključnih usluga
they will need to be identified by Member States as an operator of essential services,

Navedeno podsjeća na ključne riječi i operatore programskih jezika,
Stated reminiscent of keywords and operators, programming languages,

U takvim slučajevima regionalni koordinacijski centar procjenjuje učinak te odluke na druge operatore prijenosnih sustava u regiji pogona sustava
In such cases, the regional coordination centre shall assess the impact of that decision on the other transmission system operators of the system operation region

pripremio izvješća o aktivnostima na web stranici za operatore web stranice i pružio dodatne usluge vezane uz korištenje web stranice i interneta.
to prepare reports on website activities for the operators of the website and to provide further services related to the use of the website and of the internet.

izvijestio svojim TeлeзpиTeляM i operatore kabelske i IPTV mrežama o izmjenama i dopunama satelitsku distribuciju svojih kanala.
reported to its viewers and operators of cable and IPTV networks on changes in the satellite distribution of their channels.

druga pravila i propise koji se primjenjuju na operatore distribucijskih sustava.
to other rules and regulations applying to distribution system operators.

Ako operator prijenosnog sustava odluči ne provesti koordiniranu aktivnost zbog razloga navedenih u ovom stavku, on bez nepotrebne odgode na transparentan način obavješćuje regionalni koordinacijski centar i operatore prijenosnih sustava u regiji pogona sustava o detaljnim razlozima.
Where a transmission system operator decides not to implement a coordinated action for the reasons set out in this paragraph, it shall transparently report the detailed reasons to the regional coordination centre and the transmission system operators of the system operation region without undue delay.

sastavljao izvješća o aktivnostima web mjesta za operatore web mjesta i pružio druge usluge
to compile reports on website activity for website operators, and to provide other services relating to the website

se interakcijom između prijelaznih dražbi i trajnih dražbi operatore upravljanja potražnjom potiče da sudjeluju na prijelaznim dražbama zbog povoljnijih uvjeta sudjelovanja,
the enduring auctions encourages DSR operators to participate in the transitional auctions due to their more favourable participation conditions,

uključujući operatore ključnih usluga,
including operators of essential services,