Examples of using The operators in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Only the operators and managers can get inside.
The operators of Reactor 4 are locked on a path that leads directly to disaster.
No data is transmitted to the operators of these networks.
That leads directly to disaster. The operators of Reactor 4 are locked on a path.
Operatori reaktora 4 su na putu koji vodi direktno u katastrofu.Arrest the operators and place them with trusted men.
On a path that leads directly to disaster. The operators of Reactor 4 are locked.
Operatori reaktora 4 su na putu koji vodi direktno u katastrofu.The operators of the Xochuaime.
Čini se da operatori web stranice Xochuaime.The operators are probably armed to the hilt with illegal weapons.
Don't stare. The operators.
Nemoj buljiti.-Operatori.The operators in the processing and marketing sector
The operators. Don't stare.
Nemoj buljiti.-Operatori.The operators of the linked sites are responsible for their contents.
In an attempt to make their page look legitimate, the operators of the Rewardsawesome.
U pokušaju da njihova stranica izgleda legitimno, operatori web stranice Rewardsawesome.When the operators fail, they don't.
Ne uspiju, za razliku od operatera.This is because the operators of the Send-news.
To je zato što operatori tvrtke Send-news.The operators of those sites therefore arrange the system which enables users to access works that are made available by other users.
Dakle, operatori tih stranica organiziraju sustav koji korisnicima omogućuje pristup djelima koja su drugi korisnici stavili na raspolaganje.And, according to the information Nacional has, the operators have decided to reject the ultimatum from the OTC director and will not start the demanded registration of all prepaid users.
Prema informacijama kojima raspolaže Nacional, operateri su odlučili odbiti ultimativni zahtjev ravnateljaOTC- a i neće početi sa zatraženom registracijom svih prepaid korisnika.To compromise the targeted IoT devices, the operators of the Fbot botnet search for known exploits that would allow them to hijack the systems.
Da bi kompromitirali ciljane IoT uređaje, operatori Fbot botneta traže poznate podvige koji bi im omogućili otmicu sustava.The operators of equipment containing the greenhouse gases referred to in Article 3(2)(a)
Operateri opreme koja sadrži stakleničke plinove iz članka 3. stavka 2. točke(a)As regards costs for the operators, an effective use of available funding opportunities would enable producers to access new markets while reducing the costs they have to bear for the certification.
Što se tiče troškova za subjekte, učinkovita uporaba dostupnih mogućnosti financiranja omogućila bi proizvođačima da pristupe novim tržištima uz smanjene troškove certificiranja.
