Examples of using Optimista in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Optimista? Daj mi tu tabletu!
Ja nisam optimista, ali ovo je mnogo bolje od očekivanog.
But this is much better than I expected. I'm not an optimist.Ta je optimista rekao pri skoku sa zgrade?
What did the optimist say as he was jumping off a building?Optimista? Daj mi tu tabletu!
Give me that pill! Optimist?Bit ću optimista za ovo.
I'm gonna be an optimist about this.Ja sam optimista, gospodine.
I'm an optimist, sir.Optimista ili pesimista: ko je hrabriji?
Optimist or pessimist: who's braver?Kao sto znamo, optimista je samo covek koji nije cuo vesti.
As we know, an optimist is simply a man who hasn't heard the news.Da li je Carrie Bradshaw optimista ili pesimista?
Is Carrie Bradshaw an optimist or a pessimist?Možda nije ni preporučljivo biti optimista poslje tridesete.
Maybe it's not even advisable to be an optimist after the age of 30.Uvek si bila optimista.
You have always been the optimist.Kad si postala takav optimista?
When did you become such an optimist?Kad si ti postala optimista?
When did you become an optimist? I'm not?Uvijek je dobro imati optimista u blizini.
It's always good to have an optimist around.Bio sam optimista.
I was an optimist.Kako odgajati dijete optimista?
How to raise a child optimist?Ili sam ja opet optimista bez pokrića?
Or am I again an optimist without a cause?Bio je takav optimista.
Kid was such an optimist.On je optimista.
The President's an optimist.Nije valjda da se nadate da ću ja biti optimista?- Sigurno ne?
Definitely not. You guys aren't hoping I'm gonna be the optimist, are you?
