OSMISLITI in English translation

• design
• devise
• develop
• create
• come up
• conceive
• to plan
• designed
• devised
• creating
• conceived

Examples of using Osmisliti in Croatian and their translations into English

Sada mi samo treba osmisliti način da ga sadrže. Izvrsno.
Excellent. Now we just need to devise a way to contain him.

Ali šator treba osmisliti u skladu sa temperaturom od različitih tržišta.
But the tent should be designed according to temperature of different market.

Dizajn prozora treba unaprijed osmisliti, čak i prije početka radova na popravci.
Window design should be thought out in advance, even before the beginning of repair work.

Dizajn prozora treba unaprijed osmisliti, čak i prije početka popravaka.
Window design should be thought out in advance, even before the beginning of repair work.

Samostalno osmisliti i napisati stručni
Independently conceptualize and write professional

Samostalno osmisliti, pripremiti i izvoditi nastavu u osnovnoj
Independently conceptualize, prepare and conduct teaching in elementary

On je pokušao da osmisliti vrlo specifičan prezentaciju sa stepenom sofisticiranosti.
He has attempted to craft a very specific presentation with a degree of sophistication.

Moramo osmisliti strategiju.
We have to think a strategy now.

Pokušavam osmisliti temu za sutrašnju zabavu.
I'm just trying to figure out a theme for tomorrow's Thanksgiving feast.

Teorijski osmisliti ovo… bilo je kao riješiti zamršenu matematičku jednadžbu.
To work this out in theory was like doing a complex mathematical equation.

Možda Arthur i ja možemo osmisliti točku.
Maybe Arthur and I can get an act together.

Treba ih osmisliti.
You gotta figure them out.

Na regionalnoj razini mogu se osmisliti i provesti posebni programi.
Specific programmes may be devised and implemented at regional level.

Samo još nisam uspio osmisliti sve psihopate.
Just haven't been able to come up with all the psychopaths yet.

Ja ću osmisliti maskotu.
I will make the mascot.

Dobra priča se ne može osmisliti.
A good story cannot be devised.

S nestrpljenjem čekam da saznam koji će nam jelovnik gospođa Laborie osmisliti.
I am eager to know the menu Mme Laborie will concoct for us.

Dat ću vam nekoliko dana za… osmisliti kako ćete to odigrati.
I will give you a few days to, uh, figure out how to play it.

Dat ću vam nekoliko dana za… osmisliti kako ćete to odigrati.
Figure out how to play it. I will give you a few days to.

Ali, naravno, još imamo osmisliti savršen sustav prevencije.
But of course, we have yet to devise a perfect system of prevention.