OSNIVAČ in English translation

• founder

Examples of using Osnivač in Croatian and their translations into English

Osnivač i umjetnički ravnatelj kazališta je Romano Bogdan.
It's founder and artistic director is Romano Bogdan.

Osnivač ove obiteljske tvrtke je Stjepan Franjić,
This family firm was founded by Stjepan Franjić,

Osnivač i… STROJOPLAST-BM Lijevanje ostalih obojenih metala.
Osnivač i… STROJOPLAST-BM Casting of other non-ferrous metals.

Vid je Morpurgo osnivač prve parne tvornice opeka u Splitu 1875. godine.
In 1875 Vid Morpurgo founded the first steam-powered brickworks in Split.

Ti si osnivač, dakle ti si kriv što ovdje nema signala.
You're the founder, so it's your fault that there's no signals here.

Moja pra-tetka je bila osnivač.
My great-aunt- she was a founding member.

Odredbe tvrtke upućuju da je dr. Jeffrey Lyman osnivač Southland Surgicentra.
Articles of incorporation indicate that while Dr. Jeffrey Lyman founded the Southland Surgicenter.

O tome što mi je čitao um Osnivač?
What, about me being psychically mind-reamed by the Founder?

Neki otac osnivač.
Some founding father.

Nije dobro vrijeme biti osnivač u gradu.
It's not a good time to be a Founder in this town.

To znači da te Otac osnivač želi upoznati.
It means the Founding Father wants to meet you.

se zove Otac osnivač.
except that he calls himself the Founding Father.

Nadam se da će biti i Otac osnivač.
Well, hopefully the Founding Father will be, too.

Ja sam tvoj Otac osnivač.
I'm your Founding Father.

Bio je konstruktor trkaćih automobila i osnivač tima Brabham.
He was a founder of the Brabham racing team and race car constructor that bore his name.

Na izborima svibnja 1935. godine je pobjedio Milan Stojadinović, osnivač Srpske radikalne stranke.
It was founded in 1992 by Milanko Mihajlica, a former Serbian Radical Party member.

Vicko Šoljan je utemeljitelj saveza i osnivač Faros maratona.
Magnús is the CEO, creator, and co-founder of LazyTown Entertainment.

A s Dubravkom Budićem bio je osnivač aktivističke grupe Tok 1972-1973.
Together with Dubravko Budic, he was a founding member of the activist group Tok 1972-1973.

Predsjednika i članove školskoga odbora imenuje i razrješava osnivač.
The school board president and members are appointed and dismissed by the founder.

gdje je osnivač i redatelj cirkuskog kolektiva Pocheros.
he is the founding member and stage director of the circus collective Pocheros.