OSOBIT in English translation

• distinctive
• particular
• special
• much
• remarkable
• peculiar
• specific
• very personal
• especially

Examples of using Osobit in Croatian and their translations into English

Nisam osobit kritičar.
I'm not much of a critic.

Što se tiče stada Brodyja… Imam veoma… veoma osobit… dar!
As for you, Brody herd… I have a very… very special… gift!

Gđo Frederic, moram vas pitati, zašto, osobit… ispričavam se.
Why, specific… excuse me. Mrs. Frederic, I have to ask you.

Ljudska bića dodir može povezati s nekim predmetom na osobit način.
For humans, touch can connect you to an object in a very personal way.

Može li to također objasniti osobit genij indijca.
And could this also explain the remarkable genius of India's.

Glamurozni dizajn je više osobit, sve odgovara.
Glamorous design is more peculiar, it fits all.

Nije osobit izbor.
That's not much of a choice.

Imaju vrlo osobit odnos.
They have a very special connection.

Gđo Frederic, moram vas pitati, zašto, osobit… ispričavam se.
Excuse me. Why, specific-- i have to ask you, Mrs. frederic.

Može li Einsteinova izvanredna anatomija mozga objasniti njegov osobit genij?
Could Einstein's extraordinary brain anatomy explain his remarkable genius?

Osim toga, ova boja nema osobit miris.
In addition, this paint has no peculiar smell.

Konj nije osobit.
Not much of a horse.

Ja sam vrlo osobit dečko.
I'm not retarded. I'm a very special boy.

To je vrlo osobit oblik za jedan hram.
This is a very specific shape for a temple.

Posao koji radiš ovdje je… osobit.
The work you do here is remarkable.

kroj je jako osobit.
because the fit is very peculiar.

Ionako nisam osobit glumac.
Anyway, I'm not much of an actor.

Nisi baš tako osobit.
You're not that special.

Jedan osobit primjer je"Krštenje Krista" od Geldera koji je jednostavno bizaran.
One specific example, The Baptism of Christ by Gelder, is just bizarre.

Postoji još jedan osobit aspekt.
There is an another remarkable aspect.