OSTALI ELEMENTI in English translation

• other elements

Examples of using Ostali elementi in Croatian and their translations into English

Općenito, metoda se validira i objavljuje prije nego što su ispunjeni svi ostali elementi za dovršetak mišljenja EFSA-e.
Generally the method is validated and published before all of the other elements are fulfilled for completing the EFSA opinion.

glina i ostali elementi daju život
clay and other elements give life

Ostali elementi koji zahtijevaju inspekciju
Other elements requiring inspection

Krilo vrata je izrađena od borovine, a svi ostali elementi vapna, ali je zatvorena kućišta
the door leaf is made of pine, and all the other elements of the lime, but it is closed casing

Zatim dolaze ugljenik i kisik pa svi ostali elementi sve do samog srca zvijezde.
then carbon and oxygen and all the other elements, all the way down to the very heart of the star.

fotografije uživo i ostali elementi koji zauzimaju prostor za pohranu na vašem iPhoneu
live photo and other elements that occupy us from storage on the iPhone or iPad.

vaše mjesto u hotelu uvijek bude na vrijeme rezervirano i provjereno te da svi ostali elementi tog puta budu savršeno organizirani.
of transportation is required), to reserve your room in the hotel and to ensure that all the other elements of the journey are perfectly organized.

rijeke, i ostali elementi geografije i topografija našeg planeta.
rivers, and other elements of the geography and topography of our planet.

Ako govorimo konkretno o podovima, oni su mnogoRijetko rekonstrukcijom nego svi ostali elementi, kao što je ovaj postupak se smatra vrlo skupo
If we talk specifically about the floors, they are muchrarely undergo reconstruction than all the other elements, as this procedure is considered to be quite expensive

tada on mora biti konstruiran i izrađen tako da omogućava uporabu svakog elementa zasebno, a da ostali elementi ne predstavljaju rizik za izloženu osobu.
it must be designed and constructed in such a way as to enable each element to be used separately without the other elements constituting a risk for exposed persons.

tada on mora biti konstruiran i izrađen tako da omogućava uporabu svakog elementa zasebno, a da ostali elementi ne predstavljaju rizik za izloženu osobu.
it must be designed and constructed in such a way as to enable each element to be used separately without the other elements constituting a risk for exposed persons.

Ostale elemente neobvezujuće ponude koji su bitni za provođenje konkretne transakcije.
Other elements of the non-binding offer that are essential for the implementation of the specific transaction.

Sad se trebam posvetiti ostalim elementima mog plana.
I now needed to tend to the other elements of my plan.

razgovore i ostale elemente ostaju na mjestu.
conversations, and other elements are left in place.

OSTALI ELEMENTI Nije da bunari i prije nisu imali pokrivala….
OTHER ELEMENTS It's not that wells didn't have coverings before….

obustaviti baratanje svim ostalim elementima.
suppress all other bending.

Podaci o„ostalim elementima” uključuju, primjerice, žalbene postupke(EE,
Data on'other elements' include e.g. appealed cases(EE,

Podaci o„ostalim elementima” uključuju, primjerice, žalbene postupke(EE,
Data on‘other elements' include e.g. appealed cases(EE,

Imate sumpor, vodik i ostale elemente potrebne za život i održavanje. A na tim visinama ima ih u izobilju.
You have got sulfurs… and you have got hydrogen and other elements… that are needed to harbor life and to sustain life… and those are abundant at those altitudes.

Niskolegirani čelik je legiran sa ostalim elementima, obično s molibdenom,
Low alloy steel is alloyed with other elements, usually molybdenum,