Examples of using Otpratim in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zar sada? Pošto te otpratim do ugla?
Sa klavirima?- Da otpratim Victoriu do škole.
Bar da te otpratim.
Let me at least walk you.Zaboga, dajte da vas otpratim na bus.
For my best wishes, let me walk you to the bus.Hej, hajde. Pusti me da te otpratim do kuće.
Let me walk you home. Hey, come on.Mogu li da te otpratim do stanice?
Can I walk you to the station?Hej, hajde. Pusti me da te otpratim do kuće.
Hey, come on. Let me walk you home.Izvini što ne mogu da te otpratim do vrata.
Sorry I can't walk you to the door.Mogu li da te otpratim kući?
Can I walk you home?Daj da te otpratim do auta.
Let me walk you to the car.Zna, mogu da te otpratim do kuće tvog ujaka.
You know, I can walk you to your uncle's house.Da te otpratim na crodrom?-I što?
Walk you to the airport? What do I do with my free afternoon?Da te otpratim na aerodrom?
Walk you to the airport?Da te otpratim ili opet pratim do vlaka?
Walk you or follow you to the train again? Um, oh,?Da te otpratim na sledeći sat?
Walk you to your next class?Otpratim te do zapadnog krila?
Walk you to Western civ?Mogu li da te otpratim i budem siguran da ćeš stići tamo gde si pošla?
Can I walk you and make sure you get where you're going?Možda bih trebao da te otpratim.
Well, maybe I ought to walk you back.Napravim večeru, gledam TV pa pred kazalište i otpratim te doma.
Make dinner, watch TV head over to the theater and walk you home.Bila je ljubazna dopustiti mi da je otpratim.
She was good enough to let me walk along.
