Examples of using Ovoj stvari in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zastupat ćeš moje interese u ovoj stvari.
Gledaj, ne znam što o ovoj stvari.
Look, I don't know anything about this stuff.Zamoli kancelara Palpatinea da razgovara s njom o ovoj stvari.
Go to the Senate and ask Chancellor Palpatine to speak with her about this matter.Postoji nekoliko ključnih pravila u ovoj stvari o vladinom tajnom agentu.
Možeš se moliti ovoj stvari ako želiš, Rosie,
You can pray to this thing if you want, Rosie,Pogledaj sta je 6 milijardi vas ucinilo ovoj stvari.
Look at what 6 billion of you have done to this thing.Izvinjavat ćeš se ovoj stvari?
You gonna apologize to this thing?Možda bismo mogli razgovarati o ovoj stvari nasamo.
posvetila bih ih ovoj stvari izgradnje Kraljevstva.
I would dedicate them all to this cause of kingdom-building.Govorio sam o ovoj stvari.
I was talking about that thing.Shvaćaš da smo se zadnji put srušili u ovoj stvari?
Moram nastaviti na ovoj stvari.
Gotta keep up on these things.Shvaćaš da smo se zadnji put srušili u ovoj stvari?
You do realize the last time I flew one of these things we crashed?Za sedam dana smijat ćeš se ovoj stvari.
In a week from now, we're gonna be laughing about this thing.Za sedam dana smejaćeš se ovoj stvari.
In a week from now, we're gonna be laughing about this thing.To je opasno! Ništa opasnije od vožnje u ovoj stvari.
It's dangerous!- Not as dangerous as riding in that thing.Zašto moram to raditi na ovoj stvari?
Why do I have to do Odrubit ćemo glavu ovoj stvari.
We cut the head off this thing.Moram ti objasniti svoju ulogu u cijeloj ovoj stvari.
Moj otac je negdje na ovoj stvari.
My father is somewhere on that thing.
