OVOM PROBLEMU in English translation

this problem
ovaj problem
this issue
taj problem
ovo pitanje
ovoj temi
ovom broju
ovo izdanje
ovoj problematici
ova stvar
ovu tematiku
this condition
ovaj uvjet
ovo stanje
tu bolest
ovom problemu
ovakvog poremećaja
this trouble
ovaj problem
ove nevolje
ovu muku
ta gnjavaža
taj trud
this mess
ovaj nered
ovu zbrku
ovaj kaos
ovo sranje
ovaj haos
ove gužve
ovaj problem
ovu nevolju
ovoj gabuli
ovu kašu

Examples of using Ovom problemu in Croatian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
nedostatka potrebnog integriranog pristupa ovom problemu.
lack of the necessary integrated approach to this problem.
porezi- sve što trebate znati o ovom problemu opisano je u našem članku.
taxes- all you need to know about this issue is described in our article.
Zabrinjava podatak da je otkriveno samo 14 dijela korupcije, što je premalo u odnosu na percepciju javnosti o ovom problemu.
Worrying is the information that there were only 14 cases of corruption discovered which is too little in relation with the public perception of this problem.
promocijama u Moskvi na otvaranju pologa- sve što trebate znati o ovom problemu prikazano je u tekstu.
promotions in the banks of Moscow at the opening of the deposit- all you need to know about this issue is presented in the text.
Ali dopustite mi da vam skrenem pažnju da je kupaonica obično završio s izračuna tako da se najmanje 5 godina neće sjetiti o ovom problemu.
But let me draw your attention that the bathroom is usually finished with a calculation such that at least 5 years will not remember about this problem.
godini- sve što trebate znati o ovom problemu prikazano je u tekstu.
benefits in 2016- all you need to know about this issue is presented in the text.
Znajući da je malo vjerojatno da se naš predsjednik sastane s Eltonom Johnom kako bi razgovarali o ovom problemu, odlučili smo mu smjestiti podvalu.".
Knowing that our president was unlikely to meet Elton John to discuss this problem, we decided to play a prank on him.".
konjska snaga- sve što trebate znati o ovom problemu detaljno je opisano u našem članku.
horsepower- everything you need to know about this issue is described in detail in our article.
Gledajte, mi samo ode na okruglom postoji jer je uporno pozivajući nas o ovom problemu je ona sa svojim agent, i novac.
Look, we only went round there because she kept calling us about this problem she had with her agent, and money.
Otpis potraživanja s ograničenjem- sve što trebate znati o ovom problemu opisano je u našem članku.
Write-off of receivables with a limitation period- all that you need to know about this issue is described in our article.
Amortizacija dugotrajne imovine- obračun amortizacije dugotrajne imovine- sve što trebate znati o ovom problemu prikazano je u tekstu.
Depreciation of fixed assets- accrual of depreciation of fixed assets- all you need to know about this issue is presented in the text.
sve što trebate znati o ovom problemu opisano je u tekstu članka.
2016- all that you need to know about this issue is described in the text of the article.
provjerava stanje na zajmu- sve što trebate znati o ovom problemu opisano je u našem članku.
checking the balance on the loan- all you need to know about this issue is described in our article.
Minimalna mirovina u Moskvi 2016. za ne-radne umirovljenike- sve što je potrebno znati o ovom problemu opisano je u našem članku.
The minimum pension in Moscow in 2016 for non-working pensioners- all that is required to know about this issue is described in our article.
bi se Vlada mogla izjasniti o ovom problemu- kaže Branković.
in order for the Government to pronounce itself on this issue- Branković has said.
porezi- sve što trebate znati o ovom problemu opisano je u našem članku.
taxes- all you need to know about this issue is described in our article.
Ako ovaj sud, kao i ljudi okrenu glavu ovom problemu ni jedan neće otići, uvek će se pogoršavati.
If you the Court, or the people of this society turn a blind eye to this problem, not only will it not go away, but it will get forever worse.
U Lege Artis ovom problemu pristupamo laserskim tretmanima uz pomoć najmodernije tehnologije
In Lege Artis, we approach these problems with laser treatments aided by the state-of-the-art technology
aspekt u procjeni utjecaja, čini se da se u reformi ovom problemu dalo malo prostora.
in its impact assessment, it seems to have given little space to this problem in the reform.
Začuđuje kako uspijevaju diskreditirati znanstvenike koji su posvetili svoj život ovom problemu.
How they're able to discredit scientists who have devoted their life to this issue is kind of mind boggling to me.
Results: 142, Time: 0.0646

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Croatian - English