PATOGENE in English translation

• pathogenic

Examples of using Patogene in Croatian and their translations into English

rehabilitacija i studijska patogene mehanizme i perinatalno faktori rizika);
rehabilitation and study pathogenic mechanisms and perinatal risk factors);

je učinak tvari sadržanih u njima je štetan za sojevima trinaest gljiva koje su patogene za ljude.
since the action of the substances contained in them is fatal to thirteen strains of fungi, which are pathogenic to humans.

kada koncentracija 25% allicin, patogene bakterije može biti potpuno potisnut;
when the concentration of 25% allicin, pathogenic bacteria can be completely suppressed;

bolova kod različitih parazita, trovanja uz patogene klice kao što su salmonela
poisoning in addition to pathogenic germs such as salmonella

kada je koncentracija 25% allicin, patogene bakterije može biti potpuno potisnut; Za e.
when the concentration of 25% allicin, pathogenic bacteria can be completely suppressed; For e.

kada koncentracija 25% allicin, patogene bakterije može biti potpuno potisnut; Za e.
when the concentration of 25% allicin, pathogenic bacteria can be completely suppressed; For e.

nakon otprilike tjedan dana, patogene bakterije Helicobacter potpuno će nestati iz tijela.
after about a week, the Helicobacter pathogenic bacteria will completely disappear from the body.

sprječavaju patogene da uđu ili oštećuju stanice vezanjem na njih;
They prevent pathogens from entering or damaging cells by binding to them;

Sluz može biti plodno tlo za bakterije i druge patogene se držati i rastu,
Phlegm can be a breeding ground for bacteria and other pathogens to stick and grow,

Prema rezultatima provjere 77 trebalo bi pratiti enteralne patogene i Legionellu, dodati šest kemijskih parametara
In view of the results of that review 77, enteric pathogens and Legionella should be controlled,

Nancy, da se ja stalno zakopčavam smrtonosne patogene gdje god da pogledam. u jednu od onih vreća i spuštam u tu kuću užasa i ja bih vidio.
House of horrors every day, I'm sure I would be seeing Nancy, if I zipped myself up into one of those body bags and went down to that deadly pathogens everywhere I looked.

Nancy, da se ja stalno zakopčavam smrtonosne patogene gdje god da pogledam.
Deadly pathogens everywhere I looked, too. into one

Nancy, da se ja stalno zakopčavam smrtonosne patogene gdje god da pogledam.
I'm sure I would be seeing into one of those body bags and went down to that Nancy, if I zipped myself up deadly pathogens everywhere I looked,

vršiti testove na štetne patogene i zračenje.
testing for harmful pathogens and radiation.

stjecanju novih varijanata HLA koje se bolje adaptiraju na lokalne patogene.
acquiring new HLA variants that are better adapted to local pathogens.

da stiti patogene ne dozvoljavajuci lijeku da prodje imunu zastitu.
in that it protects the pathogens not allowing the drugs past the immune barrier.

može doći do razvoja upalne reakcije na asimptomatske ili oportunističke patogene, što dovodi do klinički ozbiljnog stanja ili pogoršanja simptoma.
of combination antiretroviral therapy(CART), an inflammatory reaction to asymptomatic or residual opportunistic pathogens may arise and cause serious clinical conditions, or aggravation of symptoms.

rezidualne oportunističke patogene, te izazvati ozbiljna klinička stanja ili pogoršanje postojećih simptoma.
residual opportunistic pathogens may arise and cause serious clinical conditions, or aggravation of symptoms.

rezidualne oportunističke patogene što može dovesti do ozbiljnih kliničkih stanja
residual opportunistic pathogens may arise and cause serious clinical conditions,

rezidualne oportunističke patogene, što može prouzročiti ozbiljna klinička stanja
residual opportunistic pathogens may arise and cause serious clinical conditions,