PATHOGENIC in Croatian translation

• patogenih
• patogene
• patogenim
• patogena

Examples of using Pathogenic in English and their translations into Croatian

The hemopoietic system ceases to cope with pathogenic microorganisms, and active monocyte production begins to help it.
Hemopoetski sustav prestaje se nositi s patogenim mikroorganizmima, a aktivna proizvodnja monocita počinje joj pomoći.

Do not forget that Candida fungi are a conditionally pathogenic microflora, so the development of the disease can be associated with weakened immunity.
Ne zaboravite da Candida gljive su uvjetno patogena mikroflora, pa se razvoj bolesti može povezati s oslabljenim imunitetom.

POZITRON PLUS works on the principle of INTERFERANCE with the pathogenic(harmful) spectrum of frequencies within the electromagnetic
POZITRON PLUS radi na principu INTERFERIRANJA sa patogenim(štetnim) spektrom frekvencija,

with the penetration of pathogenic microbes(viruses, cocci,
prodor patogena(virusi, koka,

fungi and other pathogenic factors.
gljivicama i drugim patogenim čimbenicima.

Given this information, I'm afraid I must declare the virus as extremely pathogenic, highly contagious,
S obzirom na ovu informaciju, bojim se da moram proglasiti virus ekstremno patogenim, jako zaraznim

this project is to check out if the VirusHunter method, a method for identifying unknown, potentially pathogenic viruses, is technologically feasible and whether its concept is innovative.
utvrđivanje tehnološke izvedbe metode VirusHunter čiji je cilj otkrivanje novih virusnih patogena u ovisnosti o ciljnom tkivu infekcije.

It has effective antibiotic properties against viruses such as herpes and influenza and on pathogenic genes such as Proteus
Ima djelotvornu antibiotsku osobinu protiv virusa kao što su herpes i influenca, kao i na patogenim genima kao što su Proteus

The extracts of some plants can serve as excellent preservatives, because even air can be a carrier of pathogenic microbes, from which cosmetic products are rendered unusable.
Neki biljni ekstrakti mogu poslužiti kao izvrstan konzervans, jer čak i zrak može biti nositelj patogena, iz koje se pogoršavaju kozmetika.

thisThe moment in its lymphatic system pathogenic microorganisms get, to render harmless to their immune system not under force.
totočka u svoje limfni sustav pada patogena, neutraliziraju njihov imunološki sustav ne može raditi.

helps the body cope with pathogenic microbes.
pomaže tijelu da se izbori s patogenim mikrobima.

If any of the housemembers have already developed health problems caused by pathogenic radiation, the normalization process usually takes up from two to three months.
Ukoliko neki od ukućana već imaju razvijene zdravstvene tegobe, koje uzrokuju patogena zračenja, proces normalizacije obično traje dva do tri mjeseca.

only acquires pathogenic properties under favorable conditions.
samo stječe patogena svojstva pod povoljnim uvjetima.

slap it onto a bacteria that was pathogenic to me, that had just invaded my lungs?
zakačio ju na bakteriju koja je patogena za mene i koja je napala moja pluća?

In the sleeping place he had been exposed to pathogenic influence of underground water,
Na mjestu spavanja bio izložen kombiniranom patogenom djelovanju podzemne vode,

Many people think that erosive gastritis occursdue to the pathogenic effect of Campylobacter(Helicobacter pylori)
Mnogi ljudi misle da dolazi do erozivnog gastritisazbog patogenog djelovanja Campylobactera(Helicobacter pylori)

As a rule, after excluding the pathogenic effect of the virus
U pravilu, nakon isključivanja patogenog učinka virusa

Excessive growth of the pathogenic environment, as well as modification of the quantitative and qualitative composition of natural microflora
Prekomjerni rast patogenog okoliša, kao i modifikacija kvantitativnog i kvalitativnog sastava prirodne mikroflore u crijevima novorođenčeta,

Thus, in the presence of a pathogenic microorganism in the sample,
Dakle, u prisutnosti patogenog mikroorganizma u uzorku,

The drug acts on the pathogenic microflora through the enhancement of the metabolism of microorganisms necessary for the functioning of the intestine.
Lijek djeluje na patogenu mikroflora kroz pojačavanje metabolizma mikroorganizama potrebnih za funkcioniranje crijeva.