PATHOGENIC in French translation

Rarely are members of the other two classes pathogenic to humans.

Les membres du genre Bacteroides sont des agents pathogènes opportunistes, rarement membres des deux autres classes de pathogènes pour l'homme.

The main problem with pathogenic drug treatments in the modern world is drug resistance.

Le principal problème des traitements médicamenteux est le développement chez les pathogènes de résistances aux médicaments.

On March 1st, the national veterinary institute confirmed the presence of highly pathogenic influenza A virus(H5N6) in the samples from the eagle.

Le 1er mars, l'Institut vétérinaire national a confirmé la présence du virus de l'influenza A hautement pathogène(H5N6) dans les échantillons prélevés sur le pygargue.

also several pathogenic bacteria.

différentes bactéries phytopathogènes.

are pathogenic to humans.

sont des pathogènes pour les humains.

control of pathogens in the processing environment, pathogenic contaminations remain a consumer threat.

transformation des produits alimentaires, la contamination par des agents pathogènes reste un danger pour le consommateur.

The level of risk of transferring pathogenic agents will depend on the presence

Le niveau de risque de transfert des agents pathogènes dépendra de la présence et de la nature

cellular caracterization of virulence factors of pathogenic or zoonotic animal bacteria,

cellulaire des facteurs de virulences de bactéries pathogènes animales ou zoonotiques telles Actinobacillus pleuropneumoniae,

that may not have the potential to be pathogenic to its host.

d'un microorganisme(comme un virus) qui n'est pas forcément pathogénique pour son hôte.

More recently, investigators administered lentinan iv to rabbits before severe exposure to pathogenic bacteria and reported this treatment prevented wide- spread infections,

Plus récemment, les investigateurs ont administré l'iv lentinan aux lapins avant que l'exposition grave aux bactéries pathogènes et rapportée ce traitement ait empêché des infections répandues,

including"Favorite Band of the 1990s" and"Favorite Album of the 1990s" for Pathogenic Ocular Dissonance.

et« album préféré des années'90» pour l'album Pathogenic Ocular Dissonance.

Similarly, renal biopsies confirmed the accumulation of macrophages in renal tissue and its possible pathogenic role in reducing renal function

De même, des biopsies rénales ont confirmé l'accumulation de macrophages dans le tissu rénal et son possible rôle pathogénique dans la réduction de la fonction rénale

In countries where there is more than one diagnostic laboratory for a given pathogenic agent, the designation of a National Reference Laboratory for that pathogenic agent may contribute to the quality of analysis performed by the diagnostic laboratories.

Dans les pays où il y a plus d'un laboratoire de diagnostic pour un agent pathogène donné, la désignation d'un Laboratoire de référence national pour cet agent peut contribuer à la qualité des analyses réalisées par les laboratoires de diagnostic.

confirmed by cerebrospinal fluid showing growth of pathogenic bacteria in culture, resulting in neurological deficit documented for at least ninety(90) days from date of Diagnosis.

confirmé par un liquide céphalorachidien démontrant une croissance de bactéries pathogènes en culture, et qui entraîne un déficit neurologique documenté pendant au moins quatre-vingt-dix(90) jours suivant la date du diagnostic.

Preliminary evaluation of potential pathogenic fungi as bioherbicides of barnyardgrass(Echinochloa crus-galli) in China.

including studies of pathogenic mechanisms and clinical characteristics,

notamment l'étude des mécanismes pathogéniques et des caractéristiques cliniques,

Two forms have been identified: less pathogenic avian influenza(LPAI) and highly pathogenic avian influenza(HPAI), which is extremely contagious

Deux formes ont été identifiées: la grippe aviaire faiblement pathogène(LPAI) et la grippe aviaire hautement pathogène(HPAI) qui est extrêmement contagieuse,

with sufficient detention time in warm aquifers many pathogenic bacteria, viruses

dans les aquifères chauds, un grand nombre de bactéries pathogènes, virus et micro-organismes unicellulaires(protozoaires)

European Food Safety Authority(EFSA) 01 Opinion of EFSA panel on animal health and welfare and their scientific report on migratory birds and their possible role in the spread of highly pathogenic avian influenza.

NIVEAU PLANIFICATION DES MESURES D'URGENCE ET ÉVALUATION DES RISQUES HISTORIQUE Autorité européenne de sécurité des aliments(AESA) 01 Opinion of EFSA panel on animal health and welfare and their scientific report on migratory birds and their possible role in the spread of highly pathogenic avian influenza.

Highly pathogenic avian influenza H5N1 of Asian lineage(HPAI H5N1)

Influenza aviaire hautement pathogène H5N1 d'origine asiatique(HPAI H5N1)