Examples of using Pathogènes in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
L'humidité rend le terrain propice au développement des pathogènes qui augmentent la pression microbienne
La détection des agents pathogènes ou toxiques est rendue possible grâce aux nanobiocapteurs;
Dual Use potential(a) Enabling detection of disease-causing or toxic agents via nanobiosensors;Certains médicaments biologiques sont des anticorps qui ciblent des cellules pathogènes très spécifiques, comme celles qui sont
Some biologics are antibodies that target very specific disease-causing cells, such as those causing rheumatoid arthritisLes animaux sauvages peuvent véhiculer des agents pathogènes infectieux au travers des frontières nationales
Wild animals can carry infectious disease-causing agents across national bordersCela prend du temps aux pathogènes pour se déplacer vers le bas, et en voyageant, ils meurent petit à petit.
Les clostridium sulfitoréducteurs sont les indicateurs appropriés pour ces pathogènes directives OMS sur la qualité de l'eau potable, 1993.
Spores of sulfite-reducing clostridia can be used as an indicator for these organisms WHO, Guidelines for drinking water quality, 1993.Comment réagissent les pathogènes qui contaminent l'eau lorsque le soleil les frappe directement?
What do you think happens with the pathogens contaminating l'eau est chaude et exempte de pathogènes qui provoquent des maladies telles que la dysenterie,
Les déchets décontaminés et matières contenant des pathogènes qui ont été neutralisés
Decontaminated waste and substances of which the pathogens are neutralizedprotègent des pathogènes et effectuent d'autres changements.
protect from pathogens, and affect other changes.La Dre Claudia Goyer travaille avec le Dr De Koeyer afin d'explorer l'effet des pathogènes sur l'expression génétique, puisque les pathogènes peuvent avoir un effet dévastateur sur l'industrie.
Dr. Claudia Goyer is working with Dr. De Koeyer to explore how ont été prouvés efficaces contre les microorganismes pathogènes.
proven to be highly effective against disease-causing micro-organisms.98% des germes pathogènes y seraient sensibles.
98% of the pathogene germs would be sensitive to it.la faune sauvage constitue une source potentielle de nouveaux coronavirus pathogènes pour l'homme.
wild animals constitute a potential source of new coronaviruses that are pathogenic in humans.l'hibernation a été observée chez les pathogènes causant la malaria ou la tuberculose.
such hibernation has also been observed in the pathogens that cause malaria or tuberculosis.d'autres organismes pathogènes acariens, tiques,
viruses and other disease-causing organisms mites,Article 254 du Code pénal de la République kirghize sur le trafic illicite de substances pathogènes ou toxiques à des fins lucratives.
Article 254,"Illicit trafficking in virulent or poisonous substances for profit", of the Criminal Code of the Kyrgyz Republic.de recherche et de formation concernant les pathogènes aux conséquences majeures seront mieux intégrées.
make use of integrated capacity la Concentration Minimale Inhibitrice(CMI) nécessaire pour traiter efficacement des infections causées par des pathogènes multi-résistants.
values necessary to effectively treat infections caused by multidrug resistant organisms.d'autres applications fourniront bientôt des capacités de détection précoce des pathogènes et des maladies.
other applications will soon provide early detection capabilities for pathogens and diseases.
