PATHOGEN in French translation

• pathogène
• l'agent pathogène
• pathogen
• pathogènes
• les agents pathogènes

Examples of using Pathogen in English and their translations into French

Coady seemed to know that I was gonna beat that pathogen.
Coady semblait savoir que je battrais cette maladie.

Water supply can be a source of pathogen contamination.
L'alimentation en eau peut être source de contamination par des agents pathogènes.

There are no effective cultural control methods known for this pathogen.
Il n'y a aucune méthode de lutte culturale efficace connue contre cette maladie.

In addition it must be ensured that no pathogen invades the capsule.
De plus il faudra s'assurer qu'aucun organisme pathogène n'envahisse la capsule.

Our primary goal is to identify this pathogen.
Notre principal objectif est d'identifier le pathogène.

They're gonna use it to make more pathogen.
Ils vont s'en servir pour synthétiser plus de pathogène.

Technical(pathogen) name requirements for Category A.
Prescriptions relatives au nom technique(de l'agent pathogène) applicables.

Table 5-D: Standards for Pathogen and pathogen indicators in Biosolids in Canada.
Tableau 5-D: Normes pour les agents pathogènes et indicateurs d'agents pathogènes dans les biosolides au Canada.

Not a very efficient pathogen. Seems to be doing a pretty fair job kicking our ass.
Pas un pathogène très efficace il à l'air de fair du bon boulot en vous bottant le cul pourtant.

Her team's experiments are designed to uncover which factors allow a pathogen to establish in a particular field
Les expériences de son équipe sont conçues pour découvrir les facteurs qui permettent aux pathogènes de s'établir dans un champ,

Antigens, should where possible, be produced in specific pathogen free or gnotobiotic animals of a species appropriate to the assay being standardised.
Les antigènes doivent autant que possible être produits à partir d'animaux indemnes d'agents pathogènes spécifiques ou d'animaux gnotobiotiques d'une espèce adaptée à l'épreuve à normaliser.

Virginia Coady is trying to weaponize their pathogen, but, without her science, without the original,
Virginia Coady veut faire de leur maladie une arme, mais sans leur science,

Warnex sold its pathogen detection business to AES Laboratoire, a leading French manufacturer
Warnex a vendu sa division de d tection de pathog nes AES Laboratoire,

A plant line with acceptable resistance against one pathogen may lack resistance against others.
Une lignée de plantes ayant une résistance acceptable contre un agent pathogène peut aussi manquer de résistance face à d'autres pathogènes..

It is a highly infectious avian pathogen which affects the respiratory tract,
C'est un agent pathogène aviaire hautement infectieux qui affecte l'appareil respiratoire,

Rostraureum tropicale is a pathogen of Terminalia ivorensis
Rostraureum tropicale est un agent infectieux de Terminalia ivorensis

Agalactiae is also a common veterinary pathogen, because it can cause bovine mastitis(inflammation of the udder)
C'est aussi un pathogène important en médecine vétérinaire, car il provoque la mammite bovine(inflammation du pis)

Aeruginosa is an opportunistic human pathogen, most commonly affecting immunocompromised patients, such as those with cystic fibrosis or AIDS.
Burkholderia cepacia est un agent pathogène pour l'homme provoquant le plus souvent des pneumonies chez les patients immunodéprimés ou ayant une maladie pulmonaire sous-jacente telle que la mucoviscidose.

The method of choice for disposal should must depend on the pathogen in question, the number/volume of aquatic animals to be disposed
La méthode choisie pour l'élimination doit dépendre de l'agent pathogène concerné, du nombre/volume d'animaux aquatiques à éliminer

This allows us to slow down the activity frequency of a disease, pathogen, and various elements that are too fast
On peut ainsi ralentir la fréquence d'activité d'une maladie, d'un agent pathogène, les différents éléments trop accélérés