PLADNJA in English translation

• tray
• plate
• platter
• plaid
• trays
• platters

Examples of using Pladnja in Croatian and their translations into English

Možda ga je uzeo s pladnja.
Well, he could have picked it off the tray.

Ništa nije poput pladnja čajnih keksa.
Nothing like a tray of snickerdoodles.

Fresnu? Ništa nije poput pladnja čajnih keksa?
Nothing like a tray of snickerdoodles. Fresno?

Lice ti izgleda poput pladnja s lazanjama.
Your face looks like a tray of lasagna.

Važno je samo odabrati pravu nijansu platna i pladnja.
It is important only to choose the right shade of canvas and tulle.

Tamo je na kraju pladnja.
It's at the end of the tray there.

Specifično dizajniran set sastoji se od srebrnog pladnja, French Press posude, mjerača vremena
The specially designed set comprises of a silver tray, a French Press pot,

Uz lakše rukovanje i automatsko postavljanje pladnja, to pomaže uštedjeti troškove rada
With easier operation and automatic tray placement, it helps to save labor costs

pretvarao se da ga uzima sa pladnja.
pretends he's taken it off the plate.

Da ne dobiju komad od pladnja, sada, znaš… Ne radi se o tome,
About not getting a piece of the tray, now, you know… Now,

deka ili pladnja(različiti načini izrade kreveta
blanket or plaid(different ways to make a bed

Specifično dizajniran set sastoji se od srebrnog pladnja, French Press posude, mjerača vremena
The specifically designed set comprises of a silver tray, a French Press pot,

prekrasan sag, pladnja i jastuci.
a beautiful rug, plaid and cushions.

kojeg sam pojela sinoć, a drugi zbog lizanja glazure s pladnja mikrovalne jutros.
the other one's for licking the frosting off my microwave tray this morning.

Dobar izbor za korištenje boje masline u unutrašnjosti može biti veliki pokrivač ili pladnja za kauč.
A good option for using olive color in the interior can be a large blanket or plaid for the sofa.

unutar Westwood furnira, debljina pladnja 8mm; kutija lica growing srebrni higrometar.
inside the Westwood veneer, a tray thickness 8mm; box face grooving silver hygrometer.

Različite vrste opreme napravljene od titanijuma, poput titanijumskih izmjenjivača topline, titanovog pladnja i titanijumskih anoda.
Various kinds of equipment made of titanium, such as titanium heat exchanger, titanium tray, and titanium anodes.

Područje za hranjenje treba držati što je dalje moguće od mačkoga pladnja ili WC-a, ako se ladica nalazi tamo;
The feeding area should be kept as far as possible from the cat's tray or toilet, if the tray stands there;

Jesi ti urlikao kako ćeš mi pojesti srce s pladnja, pa se posrati na njega?
Were you screaming about eating my heart off a tray and then shitting on it?

elektroničku jedinicu iu unutrašnjost pladnja.
the electronic unit and into the interior of the plafond.