PLENARNE SJEDNICE in English translation

• plenary session
• plenary meeting
• plenary sessions
• plenary debate
• plenary sitting

Examples of using Plenarne sjednice in Croatian and their translations into English

Tijekom plenarne sjednice sastanka povjerenik Malmstsröm dao je izjavu u ime EU-a
During the plenary session of the meeting Commissioner Malmström presented a statement on behalf of the EU

Ishod europskih izbora u svibnju odredio je tijek 51. plenarne sjednice COSAC-a u Ateni u lipnju 2014.
The outcome of the European elections in May framed the 51 st COSAC plenary meeting held in Athens in June 2014.

Konferencija o razvitku mladeži i miru 2004 završava se u utorak, nakon plenarne sjednice s predsjednikom Svjetske banke Jamesom Wolfensohnom o novom okviru akcije za mladež kojeg je načinila Banka.
The YDP 2004 conference closes Tuesday after a plenary session with World Bank President James Wolfensohn on a new Bank-youth framework for action.

Izvjestitelj za razrješnice Komisije Joachim Zeller tijekom plenarne sjednice izrazio je želju
During the plenary debate, Mr Zeller, as rapporteur for the Commission's discharge, expressed a wish

Nakon plenarne sjednice službenih izaslanstva,
After the plenary session of the official delegations,

parlamentarne plenarne sjednice, dane kastelera itd.- Obnova programa a la carte.-.
parliamentary plenary sessions, castellers days, etc.- Recover programs a la carte.

Ovaj film bit će prikazan tijekom plenarne sjednice 9. zasjedanja Foruma za šume Ujedinjenih naroda(od 24. siječnja do 4. veljače 2011.) u New Yorku.
This film will be shown during the plenary session of the Ninth Session of United Nations Forum on Forests(24 January- 4 February 2011) in New York.

vrši pripreme za plenarne sjednice naglašavajući najvažnija pitanja za Klub iz perspektiva različitih država članica.
political decisions and for preparing for the plenary sessions highlighting the most relevant questions for the Group from the different national perspectives.

Tijekom godine, grad CPPCC plenarne sjednice, čiji članovi imaju sugestije,
During the year, the city CPPCC plenary session, which members have suggestions,

Plenarne sjednice obično se održavaju u Strasbourgu,
These plenary sessions are normally held in Strasbourg,

Predsjednik saziva zajedničke plenarne sjednice i plenarne sjednice Odbora o SRM-u
The Chair shall convene and chair meetings of the joint plenary and the SRM and EDIS plenary sessions of the Board in accordance with point(a)

Obraćajući se sudionicima plenarne sjednice Đukanović je govorio o značaju integracije balkanske regije u Europu.
Addressing the plenary session, he spoke about the importance of integrating the Balkan region into Europe.

Kolegij povjerenika i latvijska vlada raspravljat će o prioritetima latvijskog predsjedništva tijekom plenarne sjednice te na nekoliko„rasprava po skupinama” vidi Prilog.
The College of Commissioners and the Latvian government will discuss the priorities of the Latvian Presidency during a plenary session as well as in several"cluster debates" see Annex.

bit ću na raspolaganju za plenarne sjednice, sastanke odbora
take an active part in plenary sessions, committee meetings

pregovore s Europskim parlamentom, koji je 14. lipnja tijekom plenarne sjednice usvojio svoje stajalište.
with the European Parliament, which adopted its position on 14 June during its plenary session.

Plenarna skupština sastaje se na poziv Predsjedništva najmanje jednom u tjednu za sastanke klubova zastupnika i jednom za vrijeme plenarne sjednice.
The Plenary Assembly meets on convocation of the Presidency at least once during group weeks and once during plenary sessions.

raspravu do iduće plenarne sjednice, u rujnu 2018. godine.
debate until the next plenary session, in September 2018.

sjednice odbora i klubova zastupnika održavale su se u Bruxellesu, a plenarne sjednice u Strasbourgu.
political groups meeting in Brussels and the main plenary sessions taking place in Strasbourg.

Rasprava će biti zaključena glasanjem o rezoluciji tijekom sljedeće plenarne sjednice.
The debate will be wound up by a resolution to be voted on in the next plenary session.

obično tijekom plenarne sjednice u listopadu.
usually during a plenary session in October.