PLUĆNA EMBOLIJA in English translation

• pulmonary embolism
• pulmonary emboli

Examples of using Plućna embolija in Croatian and their translations into English

i/ili pluća plućna embolija.
and/or lungs pulmonary embolism.

zvanih plućna embolija.
called pulmonary embolism.

KOPB(kronična opstruktivna plućna bolest), plućna embolija(opstrukcija plućne arterije od strane stranog materijala
COPD(chronic obstructive pulmonary disease), Pulmonary embolism(obstruction of pulmonary artery by a foreign material

može razviti komplikacije kao što su čireve i najopasnije- plućna embolija, što može dovesti do iznenadne smrti.
it can develop complications such as sores and most dangerous- pulmonary embolism, which can lead to sudden death.

Plućna embolija, puknuće crijeva,
Embolism of the lung, perforation of the gut,

U bolesnika s pNET-om koji su u ispitivanju faze III primali sunitinib nije zabilježena plućna embolija.
No pulmonary embolism was reported for patients with pNET who received sunitinib in the phase 3 study.

pleuralni izljev, plućna embolija ili plućni edem)
pleural effusion, pulmonary embolism or pulmonary oedema)

bronhiektazije su praćeni dugotrajnim kašljem, a plućna embolija se očituje iznenadnom probadajućom boli u prsištu
bronchiectasis present with a cough of longer duration, and pulmonary emboli presents with acute onset sharp chest pain

nedavna plućna embolija.
recent pulmonary embolism.

to može povećati rizik za nastanak krvnih ugrušaka duboka venska tromboza, plućna embolija ili tromboza vene retine.
an unexpected illness as these may increase your risk of blood clots deep vein thrombosis, pulmonary embolism or retinal vein thrombosis.

su duboka venska tromboza, plućna embolija, tromboza retinalne vene,
such as deep venous thrombosis, pulmonary emboli, retinal thrombosis,

manifestirali su se uglavnom kao plućna embolija i duboka venska tromboza.
mainly presented as pulmonary embolism and deep vein thrombosis.

primjerice duboka venska tromboza(DVT), plućna embolija(krvni ugrušak u plućima)
clots in the veins) such as deep-vein thrombosis(DVT), pulmonary embolism(a blood clot in the lungs)

TVD-i u anamnezi npr. duboka venska tromboza, plućna embolija ili cerebralni vaskularni incident.
prior history of TVEs e.g. deep venous thrombosis, pulmonary embolism, and cerebral vascular accident.

cerebralni krvožilni događaj(uključujući i moždani udar), plućna embolija i duboka venska tromboza za koje se smatra da su posljedica relativnog povećanja viskoznosti krvi zbog visokog dotoka imunoglobulina u rizičnih bolesnika.
cerebral vascular accident(including stroke), pulmonary embolism and deep vein thromboses which is assumed to be related to a relative increase in blood viscosity through the high influx of immunoglobulin in at-risk patients.

otežan govor ili razumijevanje govora), plućna embolija(nedostatak daha,
understanding others who are speaking), pulmonary embolism(shortness of breath,

bolesnici s prethodnim trombotičkim vaskularnim događajima npr. duboka venska tromboza ili plućna embolija.
patients with a prior history of TVEs e.g. deep venous thrombosis or pulmonary embolism.

duboka venska tromboza, plućna embolija i tromboza.
deep vein thrombosis, pulmonary embolism and thrombosis.

blokada plućne arterije(plućna embolija), svrbež ožiljka,
blockage in a lung artery(lung embolism), itching scar,

Masivna plućna embolija.
Massive pulmonary embolism.