PLUĆNE ARTERIJSKE HIPERTENZIJE in English translation

• pulmonary arterial hypertension

Examples of using Plućne arterijske hipertenzije in Croatian and their translations into English

Tadalafilom, indiciranim za liječenje plućne arterijske hipertenzije, se ne preporučuje(vidjeti dio 4.5);
Tadalafil, indicated for the treatment of pulmonary arterial hypertension, is not recommended(see section 4.5);

svake večeri za liječenje plućne arterijske hipertenzije, koja se također naziva i PAH.
evening for the treatment of pulmonary arterial hypertension, also called PAH.

pod imenom Adcirca za liječenje plućne arterijske hipertenzije.
under the name Adcirca for the treatment of pulmonary arterial hypertension.

Kombinacija s inhibitorom PDE5, sildenafilom, samo kad se primjenjuje za liječenje plućne arterijske hipertenzije(PAH) vidjeti dio 4.5.
Combination of the PDE5 inhibitor sildenafil when used for the treatment of pulmonary arterial hypertension(PAH) only see section 4.5.

Kontraindicirana je istodobna primjena lijeka Telzir i niskih doza ritonavira sa sildenafilom koji se primjenjuje za liječenje plućne arterijske hipertenzije vidjeti dio 4.3.
Note that co-administration of Telzir with low dose ritonavir with sildenafil used for the treatment of pulmonary arterial hypertension is contraindicated see section 4.3.

U skupini koja je dobivala bosentan došlo je do jedne hospitalizacije zbog pogoršanja plućne arterijske hipertenzije te do tri hospitalizacije u skupini koja je dobivala placebo.
There was one hospitalisation related to PAH worsening in the bosentan group and three hospitalisations in the placebo group.

Plućne arterijske hipertenzije(PAH): PAH je bolest u kojoj jako suženje krvnih žila u plućima izaziva visok krvni tlak u krvnim žilama(plućnim arterijama)
Pulmonary arterial hypertension(PAH): PAH is a disease of severe narrowing of the blood vessels in the lungs resulting in high blood pressure in the blood vessels(the pulmonary arteries)

213(studija AC-052-352[BREATHE-1]) odraslih bolesnika s funkcijskim stanjem plućne arterijske hipertenzije WHO stupnja III-IV primarna plućna hipertenzija ili plućna hipertenzija koja se javlja usporedno uz sklerodermiju.
adult patients with WHO functional class III- IV pulmonary arterial hypertension primary pulmonary hypertension or pulmonary hypertension secondary mainly to scleroderma.

Uptravi se primjenjuje za dugotrajno liječenje plućne arterijske hipertenzije(PAH-a) u odraslih bolesnika u kojih bolest nije dovoljno kontrolirana drugim vrstama lijekova za PAH poznatih
Uptravi is used for the long-term treatment of pulmonary arterial hypertension(PAH) in adult patients insufficiently controlled with other types of medicines for PAH known as endothelin receptor antagonists

Terapijske indikacije Tadalafil Generics je indiciran u odraslih bolesnika za liječenje plućne arterijske hipertenzije(PAH) funkcionalnog stupnja II
Therapeutic indications Tadalafil Generics is indicated in adults for the treatment of pulmonary arterial hypertension(PAH) classified as WHO functional class II

Ispitivanje AC-052-516: obilježja bolesti i ishodi plućne arterijske hipertenzije u djece i adolescenata u stvarnom kliničkom okruženju s ciljem daljnjeg prikupljanja podataka o dugoročnoj sigurnosti
Study AC-052-516: Disease characteristics and outcomes of pulmonary arterial hypertension in children and adolescents in real-world clinical settings to collect further data on long-term safety

hospitalizacija zbog plućne arterijske hipertenzije i smrt smanjenje rizika za 77%, 95% CI 20%-94%,
hospitalisation for PAH and death, compared with placebo proportional risk reduction 77%,

više podskupina pedijatrijske populacije u liječenju plućne arterijske hipertenzije(vidjeti dio 4.2 za informacije o pedijatrijskoj primjeni).
more subsets of the paediatric population in the treatment of pulmonary arterial hypertension(see section 4.2 for information on paediatric use).

Uptravi je indiciran za dugotrajno liječenje plućne arterijske hipertenzije( PAH-a) u odraslih bolesnika
Uptravi is indicated for the long-term treatment of pulmonary arterial hypertension(PAH) in adult patients with WHO functional class(FC)

sildenafil- kada se koristi za liječenje plućne arterijske hipertenzije( vidjeti dijelove 4. 4
sildenafil- when used for the treatment of pulmonary arterial hypertension(see sections 4.4

Za plućnu arterijsku hipertenziju.
For pulmonary arterial hypertension.

Pulmologija plućna arterijska hipertenzija, kronična opstruktivna plućna bolest.
Pulmonary arterial hypertension, chronic obstructive pulmonary disease.

Farmakoterapijska skupina: antihipertenzivi za plućnu arterijsku hipertenziju, ATK oznaka: C02KX05.
Pharmacotherapeutic group: Antihypertensives for pulmonary arterial hypertension, ATC code: C02KX05.

Plućna arterijska hipertenzija.
Pulmonary arterial hypertension.

Plućna arterijska hipertenzija povezana s HIV infekcijom.
Pulmonary arterial hypertension associated with HIV infection.